《美語會話通》House Maintenance 居家修繕

寂天文化提供 |2009.02.08
361觀看次
字級

Julia Jackson just rented an apartment in a big apartment complex. Now she is talking to Ed Wilson, the maintenance worker who is on duty.

J=Julia E= Ed

J:Hi! This is Julia Jackson, and I just moved into Apartment 315.

E:Hi! I'm Ed Wilson. How can I help you

J:Well, some of the household appliances aren't working properly, and I was wondering if you could help me with them.

E:Certainly. What needs to be repaired

J:O.K., the oven is not hot enough, the air conditioner does not provide enough cool air, and one ceiling light doesn't work even after I changed the light bulb.

E:Maybe the light needs a new starter. What else

J:I also have a leaky faucet, the toilet is blocked, and some of the bathroom wall tiles are missing.

E:Don't worry about that. We have some spare tiles. I'll check everything first, and if necessary, I will call a plumber or an electrician.

J:I appreciate that very much. So, when is a good time for you to come

E:I'll be there in five minutes.



茱莉亞.傑森剛在一座公寓大樓租了間公寓。現在她正和值班的維修工艾德.威爾森交談。

J=茱莉亞 E=艾德

茱莉亞:嗨!我是茱莉亞.傑森,我剛搬進了315號。

艾德:嗨!我是艾德.威爾森,需要哪些服務嗎?

茱莉亞:是這樣的,有些電器有點問題,我想知道你們是不是可以幫我看一下。

艾德:當然,您那裡有什麼需要修理的呢?

茱莉亞:嗯,就是烤箱不夠熱,冷氣機不夠冷,而且有個天花板的燈,即使我換了燈泡還是不亮。

艾德:也許只需要換個啟動器就好。還有其他的嗎?

茱莉亞:還有我們有個水龍頭漏水,馬桶塞住了,而且有些浴室壁磚掉了。

艾德:不用擔心,我們有備存一些磁磚。我會每項先檢查一下,如果有需要,我會打電話給水管工人或電工來。

茱莉亞:那就謝謝您了。您什麼時候方便過來呢?

艾德:我五分鐘後就會到那裡。



摘自江瑞仁《每天10分鐘,搞定美語會話》寂天文化提供

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.