【記者羅智華報導】台灣的佛教書籍，從早年內容刻板、印刷粗糙、擺在寺廟免費贈送的「善書」、「結緣品」，發展到現在成為圖文並茂的書市商品，還登上暢銷書排行榜，甚至在書店設有專區。四十年來，佛光山引領出版因應不同根基的各類佛教圖書，廣開文化弘法的方便法門。

佛光山以文教起家，早在佛光山開山之前的一九五九年就已成立「佛教文化服務處」，一九六七年更名「佛光出版社」，一九九七年又成立「香海文化」，構成涵蓋經論、史傳、藝文、童書、有聲、法物等完整的佛教圖書出版系統。

多元化出版路線

曾任佛光山文化院院長的佛光山宗務委員依空法師說明，佛光山的佛教圖書出版可分為三大類：第一類為佛教經典的編纂，如《佛光大辭典》、《佛光大藏經》等；第二類為佛教圖書的發行，如讓兒童易讀能懂的《百喻經圖畫書》；第三類為星雲大師的著作與相關作品，如《迷悟之間》、《佛光菜根譚》等。

依空法師表示，佛光山長年推動人間佛教，教人在日常生活中學佛、行佛，其出版也抱持相同理念，一直以出版生活化、白話文的佛教書刊為主，讓有心學佛者不會因看不懂艱澀的佛經古文而卻步。

致力佛典數位化

依空法師說，隨著科技的進步與全球化的腳步，佛光山把佛教經典、圖書譯成英文、日文、西班牙文、韓文等多國語言，同時致力佛典電子化工作，把佛典重新編纂、逐字逐句註解，並加以數位化。

以文化弘揚佛法

回首佛光山四十年來在出版領域的一步一腳印，一進山門就投入《覺世旬刊》編撰工作、現為《人間福報》社長的永芸法師表示，星雲大師在佛光山開山時就把「以文化弘揚佛法」定為四大宗旨之一，佛光山弘法半世紀以來，佛教經典、圖書的出版是其中一股重要力量。

滿足不同需求

永芸法師說，星雲大師很早就指示將佛教刊物依讀者與性質分類以滿足不同需求，結合人才發行高水準的佛教學報，出版系列專書，獎勵優良出版；星雲大師自己更身體力行，至今著作等身。

星雲大師有鑒於佛典深奧、文字艱澀，在一九七七年成立「佛光大藏經編修委員會」，親自主事並邀請海內外學者數十人共同編纂，將歷來各版藏經重新整理、分段、考訂、標點、注釋，加上經題解說與索引，完成分為十六藏的《佛光大藏經》，成為能讀易懂的佛教聖典。

佛光大辭典獲金鼎獎肯定

此外，星雲大師為提供研究者一套方便使用的佛教工具書，邀請佛學、文學、史學、哲學學者及梵、巴、韓、日等國語文專家，歷經十多年編纂，在一九八八年完成佛教史上第一部以白話文撰寫、共有兩萬兩千六百零八條詞彙的《佛光大辭典》，此書已獲得新聞局圖書金鼎獎的肯定。

永芸法師表示，星雲大師領導佛光山，以佛教僧團之力推展佛教文化事業的成就，已故的大陸中國佛教協會長趙樸初曾說：「佛陀未能完成的事，星雲大師都已完成了。」

星雲大師把這些成就歸於佛陀與大眾，作家吉廣輿在談及佛光山的佛教出版及相關媒體事業時指出，星雲大師悉心擘畫，並主導施為佛光山的出版事業，「以一人而影響台灣佛教文化出版氣象四十年者，非星雲大師莫能為！」