【本報綜合外電報導】縱橫全球樂壇的「流行音樂之王」麥可傑克森（Michael Jackson）傳出患病，急需換肺，且左眼只剩百分之五的視力！

據新一期「In Touch」周刊引述記者哈普林消息指出，五十歲的麥可傑克森罹患一種叫做「α-1（甲一型）抗胰蛋白酵素缺乏症」(Alpha-1 antitrypsin deficiency , AAT deficiency)的疾病，由於病況嚴重，因此他急須換肺，但又因身體虛弱，抵抗力低，加上麥可有腸道出血的老毛病，這些都導致手術風險高，甚至有致命危機。

麥可的兄長傑曼也證實，「他目前身體不太好，這段時間很辛苦。」

甲一型抗胰蛋白酵素(α1-antitrypsin;ATT），主要是一種由肝臟製造的醣蛋白，由於此醣蛋白主要作用為抑制白血球之彈性蛋白酵素，嚴重缺乏時會導致肺氣腫，這種情況通常在中年以後發生，縱使沒有接觸一般的刺激物（如煙草），也可誘發肺氣腫。

麥可與貓王、披頭四，並列為流行樂史上不朽象徵，並被譽為「流行音樂之王」（King of Pop）。傑克森演唱事業的成功使他獲得了全世界眾多歌迷的支持與喜愛，包括他的歌曲和標誌性的舞步。然而，媒體更感興趣的卻是他膚色的變化和生活方式，近來更屢傳出他身體不佳的消息。