「變」字獲選為今年日本社會現象的代表漢字，這是日本一年一度的大事，台灣也從今年起選拔代表世間事的漢字，會是什麼字？

日本選出「變」字，主因包括日本政治發生大「變」化，首相換人；日本「變」（怪）事件特別多，瘋漢殺人事件讓人心惶惶。其次，歐巴馬以「改變」贏得美國總統選舉；世界經濟大「變動」，引發金融風暴；最後是氣候「變」遷，引起世人憂心。

日本人選出「變」字，就是希望「改變」今年政治、經濟與社會亂象，迎接新的一年。

至於那個字最能代表二○○八年的台灣？「二○○八台灣代表字大選」票選作業已結束，中選的字明天揭曉。七十二個備選字中，亂和騙字呼聲最高，因為除了詐騙集團橫行，扁家貪污案也是一種騙，加上隨之而來的二次金改弊案、前朝高官紛紛被收押，造成不同立場者對恃抗爭，既是騙，更是亂。

其實，亂和騙是一體兩面，結果必將走向變。台灣的變，除了經濟變得愈來愈差，其餘大都是往好的方面走，民心求治，政黨二次輪替何嘗不是「求變」？無論兩岸直航、外交休兵到經濟鬆綁，都是好的變；前總統陳水扁遭起訴，更無疑是「撥亂（騙）反正」的鐘聲。

監察院被批評只打老虎，不打蒼蠅，近來彈劾、調查如火如荼，洗刷「不敢打老虎」譏名，回應人民企盼檢肅官箴的心理，何嘗不是「變」？

日本去年的代表字是「偽」，其實就是一種「騙」，今年轉為「變」，顯示「民心思變」，台灣則是集其大成，亂、騙、變都在這一年發生。

如果，經濟真如馬總統所言，在明年第二季變好，則也許明年的「年度代表字」會是「讚」吧。不過，從目前各國經濟捉襟見肘來看，馬總統不無可能跳票，則明年的代表字很可能是「難」：「難變好！」

孫正卿（台北市／商）