新婚夫婦紅包 不能送2萬元 招待客人 不能只吃1碗飯

【本報綜合外電報導】日本人是個很講究禮數的民族，社交禁忌更是令人嘆為觀止。例如，他們忌諱綠色、忌諱三人合照、忌諱荷花。雖然日本人送禮時喜歡雙成對，但送新婚夫婦紅包時，忌諱送二萬日元和二的倍數，因為「二」這個數字，容易導致夫妻感情破裂。

大多數日本人除了忌諱綠色，認為綠色是不祥之色。他們也不喜歡紫色，因為紫色是悲傷的色調。照相時絕不能三人一起合影，中間的人被左右包夾，是不幸的預兆。日本人忌諱荷花，認為荷花是喪花；探望病人時忌用山茶花及淡黃色、白色的花；日本人不願接受有菊花或菊花圖案的東西或禮物，因為那是皇室家族的標誌。

日本人也有不少語言忌諱，如「苦」和「死」，就連諧音的詞語也在忌諱之列。和中國人一樣，數詞「四」的發音與死相同，「四十二」的發音是死的動詞形態，所以醫院一般沒有四和四十二的房間和病床。電話號碼也忌諱用「四十二」，監獄一般也沒有四號囚室。

在婚禮等喜慶場合中，「去、歸、返、離、破、薄、冷、淺、滅及重復、再次、破損、斷絕」等不吉和凶兆的語言，絕不能說出口。商店開業和商店落成時，不能說到煙火、倒閉、崩潰、傾斜、流失、衰敗及與火有關的語言。交談中，忌談人的生理缺陷，如不大個子、矮子、胖子、禿頂、麻子、瞎聾、啞巴等字眼，千萬不要說。他們會稱呼盲人為眼睛不自由者，稱聾子為耳朵不自由者。

通信時，信的折疊、郵票的貼法都有規矩，如寄慰問信忌用雙層信封，雙層被認為是禍不單行

；寄給戀人信件的郵票不能倒貼，否則意味著絕交。

日本人在飲食中的忌諱也很多，招待客人忌諱將飯盛過滿過多，也不可一勺就盛好一碗；忌諱客人吃飯一碗就夠，只吃一碗認為是象徵無緣；筷子放在碗碟上面；用餐時，忌諱整理自己的衣服或用手撫摸、整理頭髮，因為這是不衛生和不禮貌的舉止；窺視別人家的廚房，也被認為是不禮貌的行為。