二○○七年國際佛光青年會議在日內瓦聯合國總部舉行,開完會後安排青年們到瑞士各地旅遊,我陪同青年總團部的總團長慧傳法師和部份青年們前往策馬特去旅遊。搭乘小火車一路直上策馬特山上,沿途的風光明媚,慧傳法師讚歎地說:「瑞士這個國家真了不起,家家戶戶都種植花草,可見得人民多麼團結合作,多麼愛護環境,建設出這麼美麗的家園。」
確實走在瑞士許多的著名的城市和小鄉鎮,一入眼簾的就是窗邊種植的美麗花圃,每戶人家都有用於佈置鮮花的凸出陽台,每座房屋都有內容不同,放眼望去,整座街頭,芬芳美麗。
種植花草,美化環境是歐洲的窗邊文化吧!從西歐到北歐,從北歐到中歐,歐洲的街景就是花圃,甚至在街頭大家都喜歡坐在窗邊曬太陽和欣賞風景,分不清是看遊人還是被遊人看,總之相看兩不厭,西方看東方,東方看西方,彼此欣賞差異。
窗,自中古世紀時代,瑞士婦女們就都喜歡靠窗而坐,拉下窗簾,窺望街上路人和左鄰右舍的一舉一動。於是,這些凸窗便成為當時婦女們了解外面世界的一個小小的窗口。商人們也喜歡在凸窗內邊工作,邊留意街中動靜,一旦發現有合作夥伴或客人靠近,便可以第一時間飛奔到樓下迎賓,慇勤招待。
窗,火車裡車窗寬大是歐洲特有的風格,窗外的風光可盡收眼底。
我一直很喜歡歐洲人的窗邊文化,婦女們簡單地摘一些院子裡的葉子和花草,大把的盛裝於花瓶中,放在桌子上或窗邊就成為最美的擺設,溫暖了全家人的心靈。甚至窗邊擺設的花圃,當清晨陽光從窗←入內灑滿了整個豐盛的早餐,蕾絲窗簾搭配著當季小花,一家人靜坐在餐桌上邊用餐邊看戶外草皮花園,一杯柳橙汁搭配著咖啡起士加土司,這窗邊的擺設增加了食物的風味和大家的口味。
窗,當然美,但是窗也透露了許多的訊息。瑞士佛光山的法師剛到瑞士弘法時對於當地的風俗民情尚不懂,經常會透過窗戶來接受教育。例如有一次剛剛回到道場,馬上就有位警察來詢問:「你們剛剛走路走錯邊了。」
法師:「是嗎?走路有分不同的方向嗎?你怎麼知道?」
警察:「剛剛有一位老太太看到打電話告訴我們的。」
法師:「哦!走錯方向關你什麼事情。」
警察:「當然有關我們的事情,你走路走錯邊,被車撞到,我們就有責任告訴你正確的走法啊!」
又有一次某位法師只是開車輕輕「觸摸到」旁邊的車子,馬上又有警察來詢問:「你剛剛開車是不是碰到別人的車輛了。」
法師:「哦,只是輕輕觸摸到而已。」
警察:「你要知道瑞士的規矩,無論車主是否在車上,只要碰到別人的車子,你就一定將保險和你的資料夾在對方的雨刷上表示負責任。」
法師:「哦!知道了,不過你是怎麼知道我們住這裡的?」
警察:「你們的服裝和天下第一髮型(剃頭模樣),誰不認識呢?」
嗨!這就是瑞士,透過「窗」,人人都是警察,人人都會將訊息通知警察,透過窗的透視文化,瑞士的治安良好,犯罪率極低,這也是窗的最大優點吧!
在我看來「窗」是文化之窗,傳達了不同的文化習俗,「窗」是心靈的橋樑,溝通了人心。到歐洲旅行別輕易放過欣賞不同的窗櫺!
(本專欄每周三刊出)