【本報屏東訊】屏東教育大學國樂社「瘋海角」，國樂社社員簡佑誠將海角七號電影主題曲「1945那年」重新編曲，用國樂器呈現不同音樂風格，並在社團迎新表演演奏，感動聽眾，有聽眾說：「腦海中出現日籍老師撰寫七封情書場景，將原曲重現。」

電影海角七號主題曲「1945那年」描述日籍老師因為戰敗離開台灣，在輪船上寫下七封情書，電影中日籍老師口白，搭配感傷的樂曲，串起六十年前與六十年後的兩個故事。

屏東教育大學視覺藝術研究所簡佑誠發現「1945那年」配樂，將日本與台灣兩個民族的曖昧情愫呈現。

簡佑誠表示，電影海角七號有一幕提到傳統樂團，出現國樂團畫面，他希望改變一般人對國樂嚴肅的刻板印象，才想將流行元素用國樂呈現。

簡佑誠說，「1945那年」配樂重新編曲時，主旋律明確「伴奏用得很巧」，專心聆聽後，發現電子音樂加上人力演奏兩區塊，他花三天，將所有譜曲仔細聽過好多遍，再用編曲軟體紀錄。

改編過程中，簡佑誠一度想放棄，用自己的編曲方式改編，但只要再聽一次原曲後，若沒將伴奏真實呈現，會失原味，所以再怎樣困難，都努力子完整表達伴奏。

簡佑誠表示，他很佩服原曲，有一段海浪聲音，作曲者用大小聲變化，布置海浪聲，但又沒有使用真實海浪聲。

重新編曲後，他將傳統國樂樂器笛子、高音笙、中音笙、二胡、大提琴、低音提琴、揚琴、柳琴、中阮、古箏、鐵琴、管鐘等國樂器，像「管鐘」表達船出航鳴笛聲，原本在國樂中扮演主旋律的二胡，運用在合音搭配。

近年來國樂社招生不易，希望改變形象，在招生表演中，國樂社穿上團服演奏偶像劇主題曲「命中注定我愛你」，因而吸引新生注意。國樂社長李碧慧說，國樂演奏流行樂曲，希望帶給學生耳目一新。