【記者郭士榛台北報導】今年由中國主辦的第三十一屆戲劇節，是「世界戲劇節」首次來到亞洲地區舉行，將有來自全球十二個國家、二十六齣經典劇目共襄盛舉。台灣首次入選的「如果兒童劇團」十月將前往南京演出第十口大戲「統統不許動：豬探長秘密檔案」，之後也將於上海演出。

趙自強表示，九月如果將製作全新年度大戲「小花」，是一齣跟「統統不許動：豬探長秘密檔案」同樣的大製作歌舞劇，即便與世界戲劇節幾乎同時進行，在經費、人力的雙重壓力之下，如果還是要做，「小花」的製作絕對不會因此而受影響，九月二十六日至十月五日連續兩周，共十二個場次，在台北新舞臺演出。

今年十月即將在中國南京熱鬧展開的「世界戲劇節」，受邀演出劇目是「統統不許動：豬探長秘密檔案」，趙自強表示，這齣劇碼自二○○五年首演之後，各界好評不斷，更在隔年到「國家戲劇院」重新搬演。

「統統不許動：豬探長秘密檔案」這齣戲是「如果」精心打造的歌舞劇，載歌載舞外還融合偵探劇情，突破兒童劇被限制的規模，「如果」製作總監陳怡靜回想當時：「兒童劇團不是經費闊綽的公司，但每次都不顧一切要突破既往、突破環境、突破自己！自從嘗試做了這樣的大型歌舞劇之後，每齣戲的規模就一次比一次驚人。」

由聯合國教科文組織下屬的國際戲劇協會創辦的「世界戲劇節」，素有戲劇「奧林匹克」之稱。每年，主辦權由全世界不同的城市申辦，成為一個互動、多元、遍及全球的國際戲劇節。

演出詳情請洽：○二三三四三三六二二。