圖/茶茶
文/陳韋哲
不知道你有沒有遇過這樣的人?剛學會沖咖啡,就在咖啡店批評吧檯手的沖煮手法;剛接觸一些基礎的攝影技巧,就企圖指導專業攝影師怎麼掌鏡;才看過幾部YouTube影片,就妄言相關專業學者的研究都有問題。
每當遇到這種情況,我們常會邊搖頭邊笑著說:「真的是班門弄斧!」這形容的是,在真正高手面前賣弄本領的那種不自量力。這個成語中的「班」,並不是班級的班,而是一位真實存在的古代人物——魯班。
魯班,本名公輸班,是春秋時代一位著名的工匠,因為出身於魯國的望族,所以後世又稱魯班。兩千多年來,木匠、石匠、建築師,甚至許多傳統工藝師傅,都把他尊奉為祖師爺。相傳他發明了能夠切割木材的鋸子,能夠畫出直線的墨斗,以及用於測量風水吉凶的魯班尺。甚至是攻城用的雲梯,建築用的榫卯工藝,還有能在天上飛的竹木飛行器木鳶等,都被認為是他的傑作。
最早把魯班的形象寫入詩文當中的,是唐宋八大家之一的柳宗元。他在〈王氏伯仲唱和詩序〉一文中寫道:「操斧於班、郢之門,斯強顏耳。」以此自謙在王氏兄弟面前寫詩唱和,就像是在魯班等技藝高超之人面前操作基礎木工用的斧頭一樣,是相當不自量力的丟臉行為。
而像這樣以魯班的高超技藝作為隱喻的詩文形象,在明代詩人梅之渙的筆下,變得更加鮮明與後設。有一天,梅之渙來到有「詩仙」之稱的唐代大詩人李白的墓前,看到居然有一堆自認為才華洋溢的文人在此題詩。這荒謬的情境,讓梅之渙忍不住想「吐槽」:「李白的詩學成就,難道還需要這些野人獻曝的詩作來幫他宣揚點綴嗎?」於是梅之渙也在此題上了一首詩:「采石江邊一堆土,李白之名高千古。來來往往一首詩,魯班門前弄大斧。」用他自己「班門弄斧」的荒謬,來點綴出其他文人「班門弄斧」的荒謬。(待續)