【本報綜合外電報導】羅馬尼亞伯伊萊海爾庫拉鎮（Băile Herculane）是歐洲最古老的溫泉小鎮之一，如今斑駁牆面上滿布塗鴉、浴場殘破不堪。然而，荒廢數十年之後，一群年輕建築師正努力恢復這座曾吸引帝王駐足的古老溫泉勝地。31歲的建築師基里拉（Oana Chirila）笑著說：「有人說過，如果喝過伯伊萊海爾庫拉的泉水，你將永遠不會離開。」她8年前偶然來到這裡，立刻被群山與河流環繞的美景吸引，但同時也為破敗的浴場震驚。

皇帝度假勝地 擁139年歷史

基里拉與團隊的修復行動，只是近年羅馬尼亞公民社會一連串保護歷史古蹟行動的縮影，全國估計有約800處古蹟正處於嚴重腐朽或瀕臨坍塌的危險，其中部分甚至已被認定對公眾安全構成威脅。這些困境源於羅馬尼亞自共產政權轉型為民主制度後的混亂過程，使眾多古蹟陷入「法律凍結」，無法獲得公共或歐盟資金進行修復。

建於1886年的「海神皇家浴場」（Neptune Imperial Baths），昔日以風景如畫和硫磺溫泉療程吸引無數名流造訪，包括奧地利皇帝法蘭茲．約瑟夫一世（Franz Joseph）與皇后伊麗莎白（Elisabeth）來度假，甚至盛讚此處為「歐洲最美麗溫泉勝地」。

然而今日浴場大門緊閉、地上堆滿瓦礫殘片、雨水不斷滲入，儘管如此，仍有遊客駐足拍照，試圖透過破碎窗戶窺探往日輝煌。

目前基里拉與義工們僅能在建築外圍進行保護性維護，真正的修復工作仍受限於政府與私人業主間的法律糾紛，她坦言：「我們總是擔心它會突然坍塌。」

救古蹟 像診治敗血症病人

在切爾納河畔（Cerna River）、基里拉暱稱為「小浴缸」的3個簡易硫磺水池，成為遊客泡湯的替代選擇，這些水池、木造更衣亭與小涼亭，皆由她的團隊翻新建造，10多名學生正協助修繕伯爵夫人步道與伯爵夫人泉，讓古鎮重獲活力。

當地官員指出，這座僅3800人口的小鎮近年觀光人數持續上升，2020年約有9萬名遊客造訪，2024年已突破16萬人，除了溫泉療養，也吸引登山健行與攀岩愛好者。

羅馬尼亞建築師協會主席巴利奇（Stefan Balici）指出，像基里拉這樣的民間倡議近年不斷增加，「這是一堂公民如何介入遺產保護的課程」。在一個鮮少投資古蹟修復的國家，這種力量顯得格外珍貴。2019年，另一批年輕建築師也投入到伯伊萊戈沃拉（Baile Govora）的修復工作。

在巴利奇看來，若無這些義工介入，這座建築如今恐怕早已成為一堆廢墟，基里拉坦言，她有時覺得在海神浴場的努力「就像替敗血症病人包紮繃帶」，基里拉說：「但我們相信，因為有善良的人，它終將痊癒。」