【本報綜合外電報導】打開南韓坡州市「智慧之林（Forest of Wisdom）」的大門，門內與天花板等高的書架令人屏息，這座24小時開放的圖書館擁有50萬本藏書，20萬本放在書架上供訪客免費取閱。震撼的書城視覺設計，成為許多韓劇取景之地。

以「智慧之林」為起點的坡州出版城，是世界第一座、也是迄今唯一一座以出版為主題的產業園區。有趣的是，坡州其實是南韓離北韓最近的一座城市，坡州出版城位於軍事保留區。坡州出版城的故事，可說是出版史上一則「黑暗榮耀」。

震撼視覺設計 成韓劇取景地

1988年，南韓剛擺脫戰爭留下的窮困，大學生的人數急遽增長。出版市場的規模每年平均增長1成5，出版量也擠進世界前10名。但出版產業的內部結構跟不上規模的成長，老舊的圖書生產流程與高費用、低效率的物流作業，都讓躊躇滿志的出版人無法忍受。

7位50歲上下的出版人，包括悅話堂代表李起雄、民音社代表朴孟浩等人，提出「出版產業園區」的構想，選中離北緯38度線不遠的軍事保留區坡州市。他們成立了合作社，邀得360間公司加入，包括234家出版社、25家印刷公司、15家批發商等，募集36億韓元（約新台幣8586萬元）的基金做調查研究，向政府提出建設出版城的計畫。

為了證明民間中小企業自發提出的案子值得拿出軍事重地投資，合作社向民間蒐集了上千本家庭帳簿提交給政府，證明出版產業在國民經濟中所占有的重要地位。

「智慧之林」圖書館裡收藏了一本書《坡州出版城故事》。書中合作社董事長李起雄回憶，家庭帳簿都有圖書購買費條目，且有2個，憑藉著家庭婦女人手一本的家庭帳簿，南韓政府點頭同意投資出版城。

從編輯到物流 垂直整合產業

坡州出版城是一個集編輯、設計、印刷與物流，將出版產業垂直整合的出版城市。此外，還有咖啡廳、藝廊、劇場，以及一間沒有網路和電視，房間裡只有書本的旅館「紙之鄉」。他們還向英國古書店小鎮「海伊鎮」看齊，打造遍布書店的「書墨村」。「書墨村」最後發展成Heyri藝術村、有300多位藝術家和創作者進駐。

面積達48萬坪的坡州出版城，由承孝相等建築師組成的規畫小組統一設計，因為位於軍事保留區內，建築高度不得超過15公尺（約4層樓），也不能在外牆掛上廣告招牌。這些條件讓進駐此地的公司，擁有素樸簡約、被綠色植物圍繞的童話外型。

許多進駐坡州的出版社，在辦公空間之外開起書店、藝廊、咖啡館，一家童書出版社甚至擁有兒童劇場，形成出版完整的「一條龍」體驗服務。

不過，雖然坡州出版城以長期優惠利率貸款與減稅、免稅等優惠，鼓勵出版產業進駐，但基地距離首爾市區約需1小時車程，據統計，當年搬遷來此的出版社，有3分之1的編輯因交通問題辭職。