【記者曹麗蕙台北報導】詩作長年深受作曲家青睞的向陽與路寒袖,作品不僅留存紙上,更轉化為旋律,跨界傳唱。由鋼琴家張絜宇策畫的「向陽與路寒袖—當代文學巨擘音樂會暨特展」即日起登場,9月接力舉行系列音樂會,精選2位詩人共18首詩作,透過多位作曲家譜曲演出,讓詩句隨樂音流轉。
向陽昨天透露他從21歲創作閩南語詩以來,即先以朗讀方式創作,再化為文字,特別重視節奏與韻律,作品因而自帶音樂性,他形容說:「詩是沒有聲音的歌,歌是有聲音的詩,兩者如同鳥之雙翅,互相呼應。」
路寒袖表示,為讓詩作與當代人產生共鳴,他很早便嘗試結合詩作與流行樂,再延伸至古典樂、藝術歌曲、歌劇等領域,「文字是無聲的、平面的、黑白的、靜態的;但我希望文字能跨界,變成是有聲的、立體的、彩色的、動態的。」
張絜宇介紹,音樂會將精選2位詩人共18首代表作,涵蓋藝術歌曲、合唱作品、流行歌曲等,曲目包括:向陽的〈阿母的頭髮〉、路寒袖的〈四月望雨〉等。