編譯／韋士塔

授粉昆蟲攸關生態系統與農業生產，這些昆蟲是許多植物、農作物繁殖的關鍵媒介，對於維持生物多樣性和糧食安全，至關重要。研究顯示，對昆蟲友善的城市花園，能扮演蜜蜂與其他授粉昆蟲的避風港，讓這類重要昆蟲繁衍生息。

在許多人的直覺想法中，對授粉昆蟲友善的棲息地是開闊草地、野花盛開的景象，與喧囂的城市截然不同。然而，德國科學家的創新研究發現，都會地區的咖啡廳、辦公大樓及市政廳的空地，都可能化身有效的授粉站。

德國亞琛工業大學（RWTH Aachen University）的研究員丹尼爾斯（Benjamin Daniels）指出，蜜蜂等授粉者對於人類及其他草食動物的生存至關重要，但牠們正面臨多重挑戰，包括：棲息地喪失、外來物種入侵，以及農藥相關的威脅。

丹尼爾斯指出，授粉昆蟲與其他生物的健康及生存息息相關，牠們能維持生物多樣性，因為大約90%的開花植物需要昆蟲授粉才能繁殖，植物多樣性則是支持其他生物生存的關鍵。

此外，全球約75%的農作物需要昆蟲授粉，包括水果、蔬菜和堅果等，這些昆蟲的健康狀態，與農作物的產量與品質密不可分。例如，蓮霧的生產若無蜜蜂授粉，產量可能減產高達40%。授粉昆蟲還能幫助維持森林生態系統，促進樹木再生和生長；有些授粉昆蟲，如食蚜蠅，還能捕食害蟲，有助減少對農藥的依賴。

丹尼爾斯表示，在都會裡設置對昆蟲友善的區域，可能成為保護授粉昆蟲的重要一環；研究團隊選擇夏季檢視亞琛市的各類綠地，觀察能吸引授粉者的開花植物，例如菩提樹，因這種植物能抵抗高溫、乾旱、交通排放，很適合在城市環境栽種。

研究團隊除了在亞琛市郊區設置一處對照點，並在城市範圍內選出4類綠地：市中心公園、墓地、休閒公園及城市花園，調查植物與授粉者之間的互動。

研究結果顯示，亞琛市郊區的對照點，被授粉昆蟲拜訪次數最多；市區休閒公園、墓地及市中心公園，昆蟲拜訪頻率遠低於農村。此結果符合研究團隊的預期。

然而，城市花園的面積雖然小於其他綠地，授粉昆蟲的活躍狀況竟與農村地點不相上下。依據研究團隊統計，在農村地點和城市花園中，食蚜蠅和野生蜜蜂出現的頻率高於其他地點，授粉昆蟲數量約為其他3個地點的2倍。

研究團隊發表於《PLOS One》期刊的報告，城市綠地有可能轉變為授粉昆蟲的熱點。在具備適當的近自然條件下，城市通常可成為授粉者的良好棲息地，因與農村地區相比，城市中的開花植物密度更高。

研究顯示，在不使用農藥的城市中，城市蜂箱的蜂蜜產量實際上高於農業地區的蜂箱。在城市綠地中種植本地花卉、草類和樹木，能有效改善授粉昆蟲的生存空間，成為牠們的庇護所。