【文史雜談】竹苞的故事

文/宋玉澄 |2025.06.06
110觀看次
字級

文/宋玉澄

踏遊桃園龍潭一處渤海堂祠堂,見左右兩處窗眉上,有金黃色類如題匾的文字,「竹苞」與「松茂」,腦中就浮起了一則有趣的故事。

故事主角有三,均非凡人,分別是大貪官和珅、大才子紀昀,以及乾隆皇帝。話說,當時和珅新建了一座府第,請紀昀為正廳題一匾額,紀昀略一思索,遂題了「竹苞」二字,說此二字取自《詩經‧小雅‧斯干》中的「如竹苞矣,如松茂矣」,此後人們就常以「竹苞松茂」四字,作為華屋落成、家族興旺的祝福語。

和珅不明所以,高興地懸在廳上。一天,乾隆帝駕臨和珅府第,見匾額上的竹苞兩字是紀昀所題,凝思片刻後,恍然大悟地對和珅說:「卿家被紀昀捉弄了!」乾隆笑著對和珅說:「他是在罵你們一家個個草包啊!」(竹是「个、个」,苞乃「艸、包」)自此,和珅對紀昀恨之入骨,幾次進讒參奏他。

不到兩百字,就將兩百年前三位君臣的人物關係、場景、典故,刻畫得栩栩如生,其中有實有虛,令人難忘。實的部分,「竹苞松茂」確是出自《詩經》,寓意也正確;其他則幾乎都是編撰,卻盛傳於民間。猜想,主要是建立在人們對貪官的厭惡、對文人幽默的讚賞與對帝王莫名的崇敬,而其中最不可缺的,則是中國文字美妙的助攻。

這則故事出自《清朝野史大觀》,即為野史,只是趣談,當作笑話可也,或加油添醋搬上舞台當作戲曲亦無妨。但事實上,和珅出身滿州正紅旗鈕祜祿氏,自號「嘉樂堂」,相貌英俊、反應機敏,文采筆墨皆有可觀,死後印行有《嘉樂堂詩集》等,現清史檔案中仍保有和珅與乾隆和詩的文檔。

和珅為官二十餘年,歷戶部尚書、兵部尚書、禮部尚書、吏部尚書、理藩院尚書、領侍衛內大臣、領班軍機大臣、文華殿大學士等,做遍了清朝各部會的首長,真正可算是一人之下、萬人之上的能人。就連賜死他的嘉慶帝,看到和珅的絕命詩:「五十年來夢幻真,今朝撒手謝紅塵。他時水犯含龍日,認取香煙是後身。」也不由嘆道:「小有才,未聞君子之大道也。」因此,絕非故事中粗俗無知、附會風雅之人。

竊以為,真正讓和珅貪得無厭的,正是當朝主子──號稱「十全老人」的乾隆帝,閱人無數的他,難道會看不出小自己三十九歲的和珅之所作所為?而自號「觀弈道人」、「孤石老人」的紀昀,整整比和珅大了二十六歲,更是早已看清官場如弈局,生前自撰輓聯:「浮沉宦海如鷗鳥,生死書叢似蠹魚。」展現出世又自謙的胸懷,又如何會在文墨上沾染譏諷?

於今視往,一位能力出眾,卻不得善終,後世罵名盈耳;另一位仕途平庸,不受重視,卻得善終且逸名留世。兩者的結局完全相反,更讓人覺得君子要有節,非我莫貪、非我莫取。帝制時如此,民主時代更需如此!

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.