提供「閱讀」機會 讓盲童感受故事情感與想像力 立體圖畫書 造福視障兒童 編譯/韋士塔 |2025.03.29 語音朗讀 674觀看次 字級 大 中 小 義工們為立體圖畫書上色。圖/取自Living Paintings網站Living Pain- tings的執行長奧德蘭(左)與傳播主管福特。圖/取自Living Paintings網站韋伯義務為Living Paintings雕刻圖畫書裡的內容。圖/取自Living Paintings網站立體有聲書讓盲人及視障者都能欣賞藝術。圖/取自Living Paintings網站韋伯雕刻的作品讓視障者能夠輕鬆理解圖書內容。圖/取自Living Paintings網站 編譯/韋士塔 過去30多年來,慈善機構Living Paintings一直致力幫助盲人、視障人士透過觸覺與聲音來享受藝術的魅力。這一機構的使命,得到了許多藝術家和志願者的支持,其中一位令人印象深刻的志願者是88歲的雕刻家韋伯(Len Webb)。韋伯曾從事舞臺設計的工作,近20年來,他一直在Living Paintings擔任義工,用心投入這項意義深遠的事業。近來,韋伯在自家車庫工作室裡,仔細地用鑿子雕刻出唐納森(Julia Donaldson)所創作的童話書《Tiddler》中的水下生物角色。這些造型出自畫家薛佛(Axel Scheffler)之手,韋伯的精湛技藝讓這些角色獲得新的生命,讓視障兒童能夠過觸覺體驗到這些故事。Living Paintings的執行長奧德蘭(Camilla Oldland)與傳播主管福特(Nick Ford)在一次訪談中表達他們的看法。他們指出,為孩子們朗讀書籍是一種珍貴的體驗,然而對於許多視覺和聽覺有障礙的孩子來說,這樣的機會卻是難以實現的。奧德蘭強調,書籍應該屬於所有人,這是Living Paintings的核心信念。Living Paintings創立後,持續推動多本圖畫書的出版計畫,目前正在進行的計畫之一是製作貝爾(Davina Bell)的書籍《Under the Love Umbrella》的觸覺版,贊助這項作業的是一位母親梅隆(Lucy Mellon);梅隆的兒子不幸在5歲時過世,她希望把對兒子的愛轉化為對更多盲人和視障兒童的支持。奧德蘭表示,Living Paintings不僅為視障兒童提供「閱讀」的機會,更讓這些孩子感受故事的情感和想像力。這些書籍不僅是文字的重現,而是將故事以全新的形式呈現,讓孩子們找到屬於他們的奇幻世界。Living Paintings目前約有120名義工,包括雕刻家、畫家、校對員,以及專門負責檢查書籍是否適合公眾使用的盲人和視障人士。透過韋伯和其他義工的努力,這些精心雕刻的作品成為視障兒童探索藝術與文學的重要途徑。每一本書的創作過程都充滿了挑戰與創意,義工們不斷努力,確保每一個細節都符合這些孩子的需求。這不僅是製作書籍的過程,更是一次心靈的旅程,讓每一位參與者都能感受到為他人帶來快樂的滿足感。韋伯表示,這項工作的主要挑戰,在於創作出能讓視障者觸摸後輕鬆理解的圖像。福特高度讚揚韋伯等義工的貢獻,他說:「韋伯(他們)就是我們的寶石,他們的奉獻精神與技術,對我們的計畫無比重要。」Living Paintings的願景不僅是要讓視障兒童能接觸書籍,更希望讓他們的心靈獲得滋養和啟發。無論是透過觸覺的感知,還是聲音的引導,讓每位孩子在書籍中找到自己的故事,在心中編織出屬於自己的夢想,並觀察到這個世界的美好。 前一篇文章 絕緣板包覆外牆 兼具平靜感與節能 軟木建材 強化房屋保暖效果 下一篇文章 透過動態追蹤技術辨識 準確度達80% 電子遊戲工具 診斷自閉兒 熱門新聞 01聯合國衛塞節慶典 佛光山與會2025.05.0802【國學探究】 人相忘乎道術:《莊子》論「忘」的生命智慧2025.05.0603量子糾纏與量子技術2025.05.0604長期運動協調身心 能增深層睡眠時間2025.05.0605桑椹養顏抗衰老 母親節蛋糕好選擇2025.05.0606小粒子 大未來2025.05.0607星雲大師全集【講演集】緣起與還滅─從佛教的觀點 看未來的世界 4-32025.05.0808如是說2025.05.0709曼谷文教中心 親子彩繪燈籠 2025.05.0810【創作花園】揮出信心2025.05.06 訂閱電子報 台北市 天氣預報 台灣一週天氣預報 相關報導 簡單手術 再配戴相關眼鏡 就能刺激視覺 黃斑部病變 黃金奈米粒子幫你找回光明成本降低 耐刮擦 附著力高 18小時滅菌 新型抗菌塗料 防院內感染利器海外46萬噸垃圾流入 零廢棄物計畫失利 土耳其淪垃圾國屋頂設排水溝 多重過濾 逾300社區採用 公寓新雨水收集系統 轉化潔淨飲水結合高光譜相機 發送遠距信號 基改細菌能感測 確保農作物健康 作者其他文章簡單手術 再配戴相關眼鏡 就能刺激視覺 黃斑部病變 黃金奈米粒子幫你找回光明成本降低 耐刮擦 附著力高 18小時滅菌 新型抗菌塗料 防院內感染利器海外46萬噸垃圾流入 零廢棄物計畫失利 土耳其淪垃圾國屋頂設排水溝 多重過濾 逾300社區採用 公寓新雨水收集系統 轉化潔淨飲水結合高光譜相機 發送遠距信號 基改細菌能感測 確保農作物健康