【人間社記者觀雋綜合外電報導】喜歡用中國古文書寫佛經的南韓書法家尹遺相，是世上以甲骨文書寫佛經權威，每當提筆時就感到法喜充滿全身，「這個時候，我很幸福」。

尹遺相酷愛中華傳統文化，訪問大陸十餘次，還曾禮名書畫家胡忠元為師。尹遺相對甲骨文、金文及佛學潛心研究多年，成果豐碩，作品在國際書畫大展不僅多次獲獎，也在中、韓各地特別是佛教聖地展出，被中、韓、美、日等國收藏機構珍藏。

尹遺相出身官宦世家，十年軍旅生涯結束後，義無反顧放棄世間名利，選擇入古寺修行。在寺院裡，他每天抄寫佛經，由於喜歡書法，在書寫過程中，對漢字愈來愈喜歡，開始投入研究中國古代文字，並對世界最早的文字酖甲骨文，產生濃厚興趣。

甲骨文是三千多年前刻在龜甲或獸骨上的文字，內容大多是殷商王室占卜的記錄。商朝人信奉神祇，凡事都要向神靈問卜，以示吉凶。

懷著對甲骨文的嚮往，尹遺相還前往大陸學習甲骨文，十年間的足跡南來北往，一直探訪古代文字專家，或拜投名家為師，勤學苦練。

他以甲骨文、金文、小篆、楷書、隸書、行書、草書七種字體抄寫完成《般若心經》後，成為世界上首度用甲骨文書寫心經的第一人。尹遺相認為，幸福是在每個人的內心深處，自己因此常以幸福和純淨的心情，完成佛經書法作品。