棚頂大哥是誰?

文/賽夏客 |2023.04.11
1242觀看次
字級
圖/yapei
圖/yapei

文/賽夏客

近百歲的母親,常常鬧胃腸,雙腿也退化,需坐輪椅推上推下,一隻眼睛失明,幸好有個靈光的腦袋,往事歷歷如昨。有天,從家族群組傳來一則視頻,於是老媽對著鏡頭用客家話唱起歌謠來:「大哥棚頂坐,二哥一身毛,三哥腰睞態,四哥一身癩。」是謎題,要我們猜猜看。

瓜棚饗宴 各有特色

這下考倒一堆客家子孫,我取巧偷問老媽,您先告訴我,我有興趣寫文章,傳承經典童謠。她中了我的計,把謎底解釋給我聽:「大哥是指胡瓜,體位重,必須搭個棚架讓它坐好坐滿;二哥是指冬瓜,全身毛茸茸的,成熟了就退毛;三哥是指絲瓜,一煮就軟綿綿的;四哥是指苦瓜,全身長滿疙瘩,像生癩痢般。」她講完後,強調不只這些,以後再講,用意要我多打電話給她。

傍晚,侄兒透過谷歌大神找到了「揣令仔」––乃客家歌謠式的謎語,除了母親說的四哥,後面還有:「五哥叮叮叮(四季豆),六哥會咬人(芋頭),七哥白雪雪(蘿蔔),八哥一身血(茄子或紅蘿蔔),九哥紅又辣(辣椒),十哥嘴生鬚(玉米)。」哇!都以瓜果的特徵來編歌謠,趣味性十足。

這裡頭有個問題,到底大哥是誰?老一輩說大哥是胡瓜,谷歌大神說是絲瓜,它們剛好互換位子,到底誰才是棚頂坐的大哥?我向幾個種菜的客家耆老請教,她們一致認同胡瓜才是大哥,理由是傳統農耕技術,胡瓜塊頭大,需要搭起縱橫交錯的棚架讓它攀爬,俗稱胡仔棚,結下的胡瓜直接坐在棚架上,若有些小瓜仔從縫隙中垂下來,長大後太沉重,瓜藤不堪負荷,就會用竹編畚箕或繩網在底下托住,十分麻煩。

枝葉爬攀 瓜熟垂掛

以前絲瓜不需搭棚架,豎幾根竹竿就行,即便是現代大量生產,替絲瓜搭棚架,它也都不安分坐在棚頂上,紛紛垂掛下來,也方便農人替它套袋,以防蜂蟲叮咬。這樣說來,谷歌大神也會跌落神壇,把位子讓出來給我老媽坐。

天氣愈來愈暖和,是瓜果盛產的季節,每種瓜果都有它的特性,傳統農家長輩用簡明扼要的順口溜,教會孩子辨識身邊林林總總的瓜果,直叫孩子一輩子不忘,老祖先的智慧不可小覷;看樣子,我必須多跟母親挖寶,讓傳統客家文化透過趣味的猜謎遊戲源遠流傳。

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.