《我怎麼沒看見》和《電梯請等一下》是我在二○○一年所畫的兩本書，我先想好了《我怎麼沒看見》的故事，但先完成了《電梯請等一下》，在我自己的手製書上的標題是︰「電梯故事第一本─電梯請等一下」，「電梯故事第二本─我怎麼沒看見」，後來這兩本書先後被不同的出版社選上，於是有了全然不同的命運。

《電梯請等一下》因為色彩較活潑的關係，首先被出版社選上，於二○○三年初版，同時出版的還有另外一本《小小姊姊慢吞吞》，兩本都被做成中英對照繪本，出版社還請了人配音並作曲。至於《我怎麼沒看見》則另外有了不同的命運。

儘管當初在選擇「蠟筆刮畫」畫法時，已有前輩警告我，「黑色系」風格的書籍較不容易被出版，一方面因為較難印刷；另一方面，由於台灣的出版社或消費者一向認為孩子應該看色彩鮮豔的書籍。然而，我仍堅持我的想法︰不為了出版而創作，選用何種技法純粹是以故事是否適合為考量，對於能否出版並沒有很在意。

三年後，此本不論在表現方式或故事內容上都相當「另類」的《我怎麼沒看見》，終於因為其獨特性而獲得另一出版社的青睞，得以不計成本出版，我認為這象徵了出版社選書的更加多元化及創作空間的拓展，書店裡有各式各樣的書可供選擇，應該是讀者的福氣吧！

至於為什麼會想到這個怪怪的故事《我怎麼沒看見》？在我們日常生活中有許多人、事、物是那麼的顯而易見，那麼的理所當然，然而卻被我們忽略了，或是視而不見，或是習以為常，直到有一天當我們赫然發現其存在甚或失去時，才要大大的驚呼：「我怎麼沒看見鏞」選用「蠟筆刮畫」這種技法，正是呼應上述的意涵，在看似一片黑暗中，當我們刮去了黑色的蠟筆，赫然發現其下竟有鮮豔的色彩，就像被蒙蔽、忽略的人事物，一旦我們用心細看，才發現事實竟是如此明顯。至於那些在電梯裡依次「蹦」出來的人呢？他們可不是毫不相干的人，而是彼此有著密切的聯繫，彼此成為出現的原因，我想家人的關係也正是如此，有時似乎看不見或沒感覺，其實卻是緊緊相依。

對於小朋友來說，這只是一本好笑、奇怪的書，一邊笑一邊說怎麼會這樣，或是頭上冒出好多問號，甚至曾經在一個國中念這個故事時，同學們興奮地說：「是鬼故事耶！」不論當初我畫這本書的動機為何，看故事的人因為年齡、個性、經驗酘酘等種種的不同，而產生了千奇百怪的想法，我覺得如果不同的人看了同一本書會有不同的感受，這是再好不過的事了。

（本文轉載自貓頭鷹圖書館電子報，網址︰www.owllibrary.org.tw）