New Year's Message of Venerable Master Hsing Yun

各位電視機前面的朋友們

Hello, honorable viewers.

春節大家吉祥如意 福慧增長

Happy new year! I hope everything will be auspicious to you all.

一年又春風了

Spring is around the corner again.

希望大家春風得意

I wish you great success in the year to come.

我今年為大家祝福?譗子德芬芳?豃

My New Year's calligraphy is "One's Virtue is like an Aroma.

就是子年子鼠

The zodiac sign this year is the Rat.

這個鼠年能可以道德增加 子德芬芳

Hopefully in the Year of the Rat,　you can be a man of great virtue, which is like a flower having an aroma.

希望你 子就是你 能可以這個道德能可以再增長

I wish your virtue can be like an aroma,　and it can further be enhanced.

子年就是子子孫孫 一切皆能吉祥如意

May you have a fruitful and happy year.

祝福你們大家

Wish you all the best!