【本報綜合外電報導】「廁所的歷史就是人類的歷史。」伊斯坦堡一項以廁所為主題的展覽，讓參觀者從器物展示和文學呈現等面向，感受「人生大事」，也拉開不同階級、身分的生活與文化面紗。

在伊斯坦堡貝伊奧盧區（Beyoglu）以林立古董店著稱的街區裡，名為「從蹲坑旱廁到沖水式廁所」的常設展覽中，古董商翁穆許（Nevzat Onmus）展示耗時10年在歐洲和伊斯蘭國家為主地區蒐集到的近500件文物，忠實呈現相關地區廁所文化演進，讓人想見從羅馬帝國、中世紀，到當代人如廁時的樣貌。

「人一出生就得如廁且一日數次。一定程度而言，廁所的歷史就是人類的歷史。」策展人切維克（Sezgin Cevik）說：「男人、女人、小孩如廁時使用的器物琳瑯滿目，有些叫人驚愕也令人莞爾。」

展品中有種木管子，大部分參觀者都以為是菸斗，但切維克揭曉謎底：「是幫助兒童小便的器具，而且男寶寶、女寶寶有別。」如果用錯了地方，不僅貽笑大方，還會令人作嘔。

另外一件文物，兩邊有把手，左上方有拉鈴，「是法國國王路易十四御用馬桶的複製品。」切維克說：「用完廁所，路易十四會拉鈴，讓傭人進去清潔龍體。」

法國國王路易十四御用馬桶複製品。主辦單位稱，如廁完畢，國王會拉鈴，「讓傭人進去清潔龍體」。圖／中央社

器物之外也有詩詞書畫，如一張描繪中世紀末期巴黎街景的畫，一旁用法文和土文寫著「小心水」，內容是建築物內站立窗邊婦人隨手將便盆往街上倒的剎那，可以想像遭此橫禍的人們有多怵目驚心。

翁穆許還有一件以鄂圖曼土耳其語字母書寫的書法收藏，上頭寫道「注意，鉛垂線」，這原本是掛在伊斯坦堡一所清真寺廁所牆壁上的，要提醒使用者如廁時得「準投」，以保持私密空間的潔淨。

還有一件展品出自義大利羅馬卡拉卡拉浴場，是公元2至3世紀大理石雕馬桶的複製品，兩側有雙輪戰車造型浮雕，若非正中挖了個洞，否則這件精緻作品的用途會讓人摸不著頭緒。

羅馬帝國大理石雕馬桶兩側有雙輪戰車造型浮雕，正中央的洞說明其用途。圖／中央社

在文明社會中，如廁往往被當成難登大雅之堂的事，但不能否認，它也是一種「民生大事」，如廁的片刻可能非常寶貴，放鬆和獨處往往有助於釋放內在意識的潛能，觸發諸多靈感，廁所還可以作為觀察社會文明程度的指標，在世界不同角落如廁就可能遭遇文化衝擊。

「從蹲坑旱廁到沖水式廁所」展覽還設計了專屬飲料，彷彿要讓參觀者邊喝邊思考，在接受眼前如廁文化洗禮之際跟它迸擦出火花。瓶身寫道：「世上沒有比大吃大喝一頓之後心無罣礙走趟茅房更美好的事。」廁所的絕妙之處和它對於人生的重要性，已盡在不言中。