文／林昱翎

於二○○八年上映，由梅莉史翠普、阿曼達賽佛瑞主演，皮爾斯布洛斯南、柯林佛斯、史戴倫史柯斯嘉三位男星助陣，結合歌舞、喜劇、愛情元素的《媽媽咪呀》，談述年少迷惘、中年遺憾，愛情與友誼，瑞典流行樂團ABBA的歌曲奠定整部電影的靈魂，即使距今已十三年，《媽媽咪呀》也未因時間而褪色，依舊是一部感人肺腑的電影。

原生家庭缺憾

電影由梅莉史翠普飾演的唐娜，與阿曼達賽佛瑞飾演的蘇菲這對母女為起點，劇情以兩人各自的生命缺憾展開。未婚生子的唐娜，靠著經營民宿獨力扶養蘇菲長大，內心始終懷著愛人離去的缺憾。與唐娜相依為命的蘇菲，迫切渴望找尋缺席的父親，填補對幸福家庭的渴望。

父親是蘇菲在生命裡是一座未明的島嶼，由父親牽著手走紅地毯成為她的願望。為此，蘇菲依循唐娜日記裡的線索，冒險寄出喜帖給三位素未謀面的男人，邀請他們出席婚禮。年輕的蘇菲急於靠岸，認為家庭才是歸屬，彷彿藉由婚禮的舉辦、父親的出席，就能彌補母親未能擁有婚姻所留下的缺憾，似乎成立新家庭後，就是嶄新的完滿人生。

當蘇菲表示尋找生父是因為要知道自己是誰，也必須在知道自己是誰後才能結婚，不禁令人深思自我認同的構成究竟來自健全的家庭，抑或是有其他的可能？

最後，蘇菲決定邀請唐娜陪走紅地毯，她不再困惑，也理解自我的完整並不來自父親的出席，母親的陪伴與愛才是不可取代的生命經歷，是生命得以存在的證據。此刻的蘇菲不再需要婚姻，取而代之的是自我探索的旅程。

破除自我綑綁

《媽媽咪呀》全劇精采之處，全聚焦在梅莉史翠普所飾演的唐娜身上。從ABBA暢銷名曲〈Mamma Mia〉到〈Dancing Queen〉，和皮爾斯布洛斯南對唱的〈SOS〉與〈The Winner Takes It All〉，無論是重逢年輕戀人們的驚慌失措，或是面對愛情已缺乏勇氣的心情，梅莉史翠普的歌聲與演技深刻地詮釋唐娜的心聲。

假如蘇菲是一只剛朝向海洋冒險的小船，唐娜便是一艘遠洋後歸港的船隻，收起年輕的瘋狂，向現實人生妥協，雖過得困窘，卻也幸福踏實。蘇菲的婚禮舉辦在即，唐娜與摯友們再度相聚，她們以一首〈Dancing Queen〉為唐娜打氣，卻也是在為所有中年女性打氣。當唐娜一行人朝向海邊前進，島上同齡的女性們跟隨在後並齊聲合唱，此場景是全劇最壯觀也感人的一幕。她們的每一步前進，代表釋放多年以來的壓抑，最後眾人跳入蔚藍的海水裡，卸下現實的束縛，也破除對自我的綑綁。

在電影的尾聲，蘇菲從浪漫的愛情投向自我的冒險，唐娜在歷經多年的磨難後重回愛情的擁抱，兩人找到生命的航向持續前進。《媽媽咪呀》以輕鬆詼諧的方式談論缺憾，以喜劇的魅力撫慰現實人生，是這部電影能一再重溫且不失魅力的關鍵。