文/吳孟樵
經典童話的魅力在於世代間,父母為子女講述睡前故事所傳遞的動人內容深植於孩子心底。童話經過轉述與改寫或改編為影視作品,將奇幻故事具象化。
小飛俠彼得潘身著來自秋天、深淺不同的綠色葉子與橘色的羽翅,那是蜘蛛網編織的服飾。唯一吸引彼得潘注目的女性是「溫蒂」,溫蒂具有慈善心與責任感。
老與死亡的陰影
過去我們看到不少改編彼得潘的作品,而這部《溫蒂》(Wendy)真人版電影,以女性為切入點,集中於溫蒂的歷程,是浪漫主義文學中,人物內在驚懼與勇氣的展現。
溫蒂的大眼睛充滿關注世界的眼神,她在睡前問媽媽:「妳最大的夢想是什麼?」媽媽回答:「確定讓你們不會走偏。」溫蒂的雙胞胎弟弟很務實,甚至是超脫孩子的想法,告訴溫蒂:「人愈大,能實現的事就愈少。」是這樣嗎?所以有彼得潘的「夢幻島」,有許許多多在現實生活中「遺失的孩子」,孩子們永遠長不大;而快速長大變老的孩子,無法承受自己變成老人。老與死亡的陰影連結在一起,恐懼心愈大,愈難以擺脫孤獨感。
片中深沉神祕的海域,嗚嗚嗚地氣息如深夜的呼喚,是悄悄溜進夜色裡的聲音,是聆聽內在恐懼或是加強信心的聲音;火車代表了成長與進入另一世界的軌道;張開手臂飛翔,如同躍入海中,屏息感受信念。彼得潘遇到危難,總相信心中的「媽媽」會保祐他不受到侵擾或傷害。他說:「懷疑自己,你就已經老了。當你遺失自我時,『媽媽』就無法保護你。」老的定義,在此可以解釋為對生活失去信心。
學習對抗恐懼心
充滿想像力,願意冒險與遊戲是兒童的生存特質。透過遊戲,孩童可以學習與人相處。也是法國哲學家史鐵凡.休威爾分析的:「人們可以用遊戲的結果,來決定某一種社會資源該怎麼分配。」
當我們閱讀這些知名的、歷久不衰的童話,如《小紅帽》、《三隻小豬》、《糖果屋》、《愛麗絲夢遊仙境》、《小木偶奇遇記》、《小熊維尼》……都有源自森林的故事,學習對抗恐懼心與展現機智力是孩子成長的要素。
對於孩子抗拒長大或急於長大,溫蒂選擇面對「長大」的事實。即使是所愛的人消失,甚至不再回來了。她告訴彼得潘:「我們的生活將會是最好的故事,我們長得愈大,故事規模就會愈浩大,我們會探索世界,療癒地球。」
片中具有領袖氣質的彼得潘,是很可愛的黑人小孩飾演。他終於想通一件事:「長大是一場偉大的冒險。」他認為每一場冒險,都沒有停靠站。至於,他和虎克船長的故事,於本片裡,有特殊的描繪。
導演班.謝特林(Benh Zeitlin)的第一部劇情長片是《南方野獸樂園》,如同《溫蒂》片中的彼得潘,都是黑人男童為主角,都是聚焦在兒童的主題,也都是謝特林與Dan Romer共同配樂,為奇幻故事賦予氣氛。溫蒂和彼德潘像是一體兩面地對照選擇長大或不長大,以及如何面對「心」。在這裡指出:絕望才會變老。因此,我們可以把這部片視為成人童話,留住心底的真純,但不抗拒長大。謝特林將本片獻給Devin的媽媽Kassie Leah France(一九八○二○一九),富於深意的獻給名為「媽媽」的作品。