慈悲偉大的佛陀！

蘇州寒山寺贈送象徵和平的

大鐘來到台灣了，

感謝性空長老、秋爽方丈

將佛教界的友誼、和平送到台灣。

慈悲偉大的佛陀！

我們虔誠地站立在您的座前，

請求佛陀庇佑我們海峽兩岸

要如兄如弟，彼此一家。

佛陀！

請您垂聽我們傾訴的心事：

分裂會引起仇恨，

衝突會引起禍害；

我們了解到人間的苦惱重重，

肇因於我見、人見、眾生見；

我們體悟到世間的風雲多變，

起因於事執、法執、人我執。

種族之間的相互排斥，

導致了多少的糾紛；

社會之間的交相爭利，

引發了多少的亂源。

慈悲偉大的佛陀！

請您給我們海峽兩岸的大家

和平相處吧！

祈求海峽兩岸的兄弟姐妹，

沒有衝突，只有和諧；

沒有分裂，只有友好；

沒有糾紛，只有共存；

沒有傷害，只有成就。

讓我們海峽兩岸，

男女老少都能相互融和；

讓我們海峽兩岸，

貧富貴賤都能相互尊重；

讓我們海峽兩岸，

士農工商都能互相合作；

讓我們海峽兩岸，

宗教種族都能互相包容。

我們要學習佛陀您的慈悲，

解除人間的干戈；

我們要學習您的包容，

促進世間的和諧。

慈悲偉大的佛陀！

請您加持兩岸的和平友好吧！

請您促進海峽兩岸如兄如弟吧！

慈悲偉大的佛陀！

請求您接受我們至誠的祈願！

請求您接受我們至誠的祈願！