【記者心律台北報導】人間音緣音樂會連續一周來,來自各國的參賽者在台北國父紀念館的表演,樂音嬝嬝,場場座無虛席,尤其是來自加拿大的杜晶,在整場音樂會中,唯一以法文創作佛教歌曲「三寶頌」,在悠揚的歌聲中,融入梵唄清唱,風格獨特,神聖莊嚴的氣氛,獲得評審的青睞,榮獲星雲大師優勝獎。
出生於大陸四川成都的杜晶,八年前赴加拿大威佛羅利亞大學(WLU)音樂系就讀,畢業後在當地擔任音樂教師,並常到就近的多倫多佛光山走訪。那時多倫多佛光山剛組成佛光合唱團,她應邀擔任指導老師,在法師鼓勵下,參加八關齋戒,也參加當地的合唱節,對她的人生有很大的啟迪,感覺到道場有如回家一般,因此經常到道場當義工。
目前杜晶擔任加拿大密西沙加市佛光會幹部、佛光青年會社會佛青分團副團長,在法師的指導下,對佛教有了概略的認識,為了將佛法推廣至加拿大各地,讓西方人士能了解接受,落實「佛教本土化」,她曾在法師的率領下,到西方教堂觀禮,在教堂唱佛教聖歌,也參加當地的宗教音樂節,贏得西方人士熱烈的掌聲。
此次在多倫多佛光山住持永固法師的鼓勵下,杜晶創作三首英文佛教樂曲,報名參加星雲大師佛曲徵曲活動,沒想到所創作的法文「三寶頌」,居然能從二千多件作品中脫穎而出,獲得優勝,令她感到非常驚喜。
杜晶回憶當初在寫這首曲的時候,曾閱讀《浩瀚星雲》,了解星雲大師在創建佛光山時,遭遇種種的艱辛挫折,皆能甘之如飴,從中體會到大師弘法的慈心悲願令她感動萬分。於是她將「三寶頌」以西洋曲調來唱佛教聖歌,期盼佛教歌曲能在西方世界弘揚開來。
杜晶表示,第一次來台參與星雲大師佛教歌曲創作發表,讓她藉此機緣聆聽各個國家的佛教音樂演出,對於星雲大師講經說法及佛經裡的甚深妙義,給予她人生諸多啟迪,她十分贊同佛光山弘揚人間佛教,建設人間淨土的理念。未來,她希望音樂上的造詣能更上層樓,創作更多佛教樂曲,也希望有因緣讀佛學院或勝鬘書院。