風草欣無節,雙筠怯走鞭;
玉香花媚晚,金綴菊迎年。
──孫爾準〈台陽雜詠〉
學名:Setaria palmifolia (J.Konig) Stapt.
科別:禾本科

形態特徵:多年生草本,高可達一公尺,根莖短。葉披針形,長可達五十公分,寬五至六公分,全葉具縱向深皺摺,背面有毛。圓錐花序頂生,呈疏鬆狀散開,長度可達四十公分;成熟小穗不易脫落。穎果卵狀披針形,長○.二至○.三公分。
「風草」即「颱風草」,昔日台灣民間相信,其葉片上與縱軸垂直的橫摺條帶,可預示當年颱風的次數,即本詩所言之「節」數。《台灣府志》記述:「此草生無節,則週年俱無颱;一節,則颱一次;二節,二次;多節,多次;無不驗者。」也就是說,看到颱風草的葉片無摺痕,即表示可歡慶來年無風災,屬於大豐年的吉兆。
颱風草為台灣森林最常見的高草類之一,有時在林緣成群生長。本植物屬於廣布型,全世界熱帶均產之。中國大陸北起湖南、湖北,南達廣西、廣東;西自西藏東部,東至浙江、福建皆有分布,但並未發展出此草可預示颱風或其他災害的說法。
颱風草有時簡稱「颱草」,如林則徐為孫爾準詩冊所題的詩句:「颱草無風番檨熟」。有趣的是,在這首歌頌天下太平的應酬之作中,林則徐無疑也採用了台灣民間有關颱風草的傳說。由台灣最早的方志《台灣府志》(撰於一六八五年前後)就已記載「土番識颱草」,可見此說淵源流長,而且可能是來自原住民的風俗。以後的志書亦均有載錄,文人墨客多從其說,謂為「占風小草」(范咸語)。
颱風草葉片上的摺痕數目,各地不同。同一地區的植株,也可能出現數目不一的摺痕。台灣的颱風草,以摺痕一摺的單株數量最多;不過,有時同一單株在同一時間,會有無摺痕和不同摺痕數的葉片並存的情況發生。
(遠流出版公司提供)