【人間社記者倪永苓洛杉磯報導】近三百五十位南加民眾二十五日齊聚美國西來寺，聆聽佛光山文化院院長依空法師主講「袈裟裡的傳奇」。法師以幽默風趣的形式，融和佛學與文學，帶領大眾走進時光隧道，神遊唐代，詳實解析「日本律宗始祖鑑真大師」六次東渡的艱辛弘法歷程。

曾留學日本東京大學的依空法師，多次參訪保留完整唐朝建築的「唐招提寺」，他以投影片秀出蒐集的珍貴史實，揭開鑑真大師東渡因緣。當時日本長屋王以千件袈裟供養出家僧眾，鑑真大師興起「是為法事，何惜生命」，決定東渡興隆佛法。袈裟上，繡著「山川異域，風月同天；寄諸佛子，共結來緣」。

依空法師巧喻「偷渡弘法」的鑑真大師，不僅為日本佛教制定戒律，並引進中國茶藝、醫藥、建築、工藝、書法，乃至普及在家家戶戶的豆腐、味噌等，促進中日文化交流；法師也說明，佛光山開山星雲大師在中國大陸揚州建立「鑑真圖書館」，緣於紀念千年前矢志傳播佛法和文化先賢，其每月兩次的「揚州講壇」至今十多年從未間斷，堪稱中國佛教創舉。

隨後，依空法師也闡述玄奘大師西天取經、譯經傳奇一生；以及飽讀大乘經典，佛教譯界之王鳩摩羅什，在中國佛教界帶來深遠的影響。講座中，信手拈來的禪宗公案，一件件親身經歷，鉅細靡遺的為高僧古德的「袈裟傳奇」釋疑。