【時光走廊】民國時尚系列(8-4)傳統與現代交接的結婚禮服 文╱徐宗懋圖文館提供 |2018.10.12 語音朗讀 8959觀看次 字級 大 中 小 1927年,蔣中正和宋美齡在上海舉行西式婚禮,應宋美齡要求,婚禮採西式,氣派十足,蔣中正亦見少有的帥氣。婚禮用了大量的花朵,五彩繽紛。圖╱徐宗懋圖文館提供 1927年,蔣中正和宋美齡在上海舉行西式婚禮,應宋美齡要求,婚禮採西式,氣派十足,蔣中正亦見少有的帥氣。婚禮用了大量的花朵,五彩繽紛。圖╱徐宗懋圖文館提供 1932年,陳誠與譚延闓的三女譚祥結婚合影,這是名門的婚禮,陳誠卻穿軍裝,顯示其個性拘謹。圖╱徐宗懋圖文館提供 1930年代,新娘穿西式禮服,新郎 穿長袍馬褂,但戴著西裝帽,可謂 中西合璧。1930年代,一對年輕夫婦穿西式禮 服留影,女方年紀比男方大,早年 媒人撮合仍有女大男小的習俗。圖╱徐宗懋圖文館提供1930年代,新郎全套西式禮服,白 手套、禮帽和領花,相當洋化。圖╱徐宗懋圖文館提供1930年代,一對新婚夫婦合影,其 頭飾與花飾之表現較大膽。圖╱徐宗懋圖文館提供1930年代,此對新婚夫婦合影,穿 戴可謂中規中矩,非常簡潔。圖╱徐宗懋圖文館提供1930年代,新郎著公務裝,胸上綁 的花球為傳統習俗。圖╱徐宗懋圖文館提供偽滿時期,一對新婚夫婦的全家福合影,其背景裝飾有著濃厚的中國傳 統色彩。圖╱徐宗懋圖文館提供 文╱徐宗懋圖文館提供 結婚是人生大事,中國傳統結婚儀式包含了一套繁文縟節,涉及的儀式、服飾和器具繁多。清末民初時,婚俗呈現出中西合璧、新舊並陳的多元發展,改良了傳統中式繁複奢靡的婚俗,並吸取西式婚禮隆重卻相對簡便的優點,而在當時出現了所謂「文明婚禮」的新式婚俗,受到大眾歡迎。 《清稗類鈔》中還記載過文明結婚的內容:「迎親之禮,晚近不用者多。光、宣之交,盛行文明結婚,倡於都會商埠,內地亦漸行之。禮堂所備證書(有新郎、新婦、證婚人、介紹人、主婚人姓名),由證婚人宣讀,介紹人(即媒妁)、證婚人、男女賓代表皆有頌詞,亦有由主婚人宣讀訓詞,來賓唱文明結婚歌者。 民國時代的結婚典禮,其嫁娶儀式雖略保留了傳統的形式,但禮服卻有了根本的改變,傳統中國結婚禮服屬大紅色調,西式禮儀引進中國後,禮服的顏色出現了革命性的變化,過去被視為不吉利的白色,如今成了貞潔的象徵,成了新娘禮服的主色調。至於新郎,則仍分為現代西服與傳統馬褂兩種選擇。 本章節例舉蔣宋婚照和當時代的夫婦合影肖像,其中1927年蔣宋的世紀婚禮,帶起了白色婚紗的風潮,逐漸在當時的上海灘流行起來。這些照片中,無論新郎新娘的裝扮,打破了過去陳舊的婚俗忌宜,展現一派受西潮影響的新穎面貌。 前一篇文章 【星雲大師法語】日日觀音 下一篇文章 【食說新語】桃花泛與一聲雷 熱門新聞 01【詩】五月2026.05.0102久坐看電視易失智 閱讀談話活化大腦2026.04.2803【看人間】縮小自己 是與朋友相處的祕訣2026.04.2804TPBL季後賽 熱血決勝 5月天2026.05.0105倫敦佛光山考生祈福 祝願心想事成2026.05.0106南區佛青閱讀《法華經》 體悟佛法落實生活2026.05.0107追思緬懷星雲大師 大馬佛青獻唱佛曲2026.04.2908 【文心雕佛:寫佛,也是寫我】向佛與生活2026.05.01095月雪紛飛 山林迎桐花季2026.05.0110印度音樂公車 填補貧童教育2026.04.28 訂閱電子報 台北市 天氣預報 台灣一週天氣預報 相關報導 【歷史現場】大寧寺之變的絕命詩──大內義隆主從之墓【寬鼎畫語】春日【大明興亡錄】宥免罪犯與安南撤軍:朱瞻基對生民的體恤【佛門攬勝】泰山靈岩寺御書閣【文化印象】錢鍾書故居【天地之間──葉星千現代水墨藝術展】蓮華之舞 作者其他文章【時光走廊】福星台灣:台灣城鄉建築大觀 ( 18-8) 日本殖民:台北市【時光走廊】 蘇北、山東諸城【時光走廊】中國古城珍貴歷史影像:東北地區(14-4) 鄉間城堡