現在交通工具便捷，台鐵與高鐵的行車時間越來越快速，可是在沒有便利交通工具的古代，「路是人走出來的」，這句話更具深意。

台北縣瑞芳鎮侯硐里與雙溪鄉三貂村之交界的三貂嶺上，有一塊清同治六年的「金字碑」，此碑為什麼會立在荒煙蔓草的山頂上呢？

清同治六年（一八六七年），清廷任命的台灣總兵劉明燈（字照遠，號簡青，湖南人，一八三八~一八九五年），奉命巡守噶瑪蘭（今宜蘭），他一路從艋舺（今萬華）翻山越嶺經三貂嶺至噶瑪蘭，據說花了三天三夜！

劉明燈到了三貂嶺山頂，大筆揮毫寫下了：「雙旌遙向淡蘭來，此日登臨眼界開。大小雞籠明積雪，高低雉堞挾奔雷。穿雲十里連稠隴，夾道千章蔭古槐。海山鯨鯢今息浪，勤修武備拔良才。」

這就是淡蘭古道上，被指定為古蹟的「金字碑」。因為碑文貼有金箔，顯得金亮堂皇，而稱為「金字碑」。

同學在假日到此一遊時，不妨念念碑文上的字句，別有一番風味呢！相關網站www.mayland.idv.tw/