文／翟思嘉、姜遠珍、黃雅詩、林育立

上海會跳舞的房子

復星藝術中心動靜皆美

與中國上海外灘歷史建築群相望，上海復星藝術中心外牆有三層金色可移動銅管簾幕，似東方流蘇又像西方豎琴，簾幕每天四個時間配合音樂定點轉動，被暱稱為「會跳舞的房子」，成為上海少數具景觀與動態的新地標。

復星藝術中心地處 BFC 上海外灘金融中心附近，是一棟地上四層地下三層的獨立建築。建築面積約為四千平方公尺，由英國諾曼．佛斯特事務所（Foster+Partners），以及由國際知名建築師湯瑪斯．海斯維克（Thomas Heatherwick）領銜的建築師事務所，以不同的發想與理念，共同攜手打造這棟上海新地標。

復星藝術中心最後基於安全性、穩定性、可清洗等實質考量，將外觀的銅管簾幕由最初的五層設計改為三層，並讓每一根銅管加上如同竹節一般的黑色減震環，既能抵抗大風、減少擺動幅度過大的可能性，同時也能提供給行人豐富的視覺體驗。

除了精選高品質藝術展覽之外，也致力於舉辦各類公眾教育活動，藉由講座、論壇、電影放映、工作坊等形式為公眾提供與文化藝術親密接觸的機會。作為一個多功能性空間，復星藝術中心還兼具承辦國際會議、品牌活動、小型演出等多種功能。

首爾年輕族群新去處

COMMON GROUND正夯

搭乘首爾綠色二號線地鐵在建國大學站下車，自六號出口步出，一座貨櫃箱堆積的城市頓時出現眼前──南韓第一個以貨櫃屋為概念打造的美式市集百貨城COMMON GROUND，也是目前世界最大型的美式貨櫃市集購物城。

COMMON GROUND既非百貨商店，也非複合商業空間，而是一個賦予新概念商場體驗的創新文化平台，提供在現有商場中無法感受到的多彩購物樂趣。貨櫃城由二百個藍色貨櫃組成，樓高三層，內有七十間店舖，引入新興潮流品牌，主要客群為學生及十八至三十歲的年輕人。

貨櫃城分左右兩區塊，從中間廣場進入，左邊靠近地鐵站出口的STREET MARKET區主要以潮流女裝、飾品為主，右邊MARKET HALL區則以男裝為主，兩區塊的頂樓都是美食餐廳區。

COMMON GROUND貨櫃城三樓有各國美食，除傳統韓食外，中華美食、日本咖哩、越南湯麵、美國牛排、泰國餐廳以及融合新潮餐廳，都是年輕一代周末消遣的好去處。FOOD TRUCK MARKET，有流動美食車提供熱狗、海鮮、炸雞等下酒小菜，任君選擇。

Labels Berlin 2搶眼

柏林娛樂時尚搖籃

沿著史普里河（Spree）向東貫穿德國柏林市中心，過了博物館島（Museumsinsel）沒多久，就可到河面開闊的東港（Osthafen）一帶。這裡河道筆直，岸邊新舊建築夾雜，其中一棟特別搶眼的綠色波浪狀建築，就是在柏林時尚界赫赫有名的Labels Berlin 2。

Labels Berlin 2外牆一再重複的拱型線條，顯然是模仿隔壁磚造倉庫的窗戶，綠色的波浪讓人聯想到河水。這棟由瑞士HHF建築師事務所設計的建築，幾年前一開幕馬上成為柏林的新地標，二○一三年獲頒柏林建築獎。五層樓共二千坪的樓板面積，主要是租給品牌服飾做展示，方便設計師在隱密的空間內向客戶介紹產品，平時並不對外開放。

兩德統一後的一九九○年代，柏林市政府開始大力整修港區的倉庫和廠房，一棟棟全新的建築也陸續完工。二○○二年，全球最大的環球唱片公司（Universal）德國總部搬進原來的冷凍倉庫後，電視台、攝影棚、製作公司、錄音室等娛樂相關產業紛紛進駐。二○○七年，Labels Berlin 1在一九一三年建造的磚造倉庫開幕，馬上成為Boss等名牌的展示空間，與二○一○年在隔壁開幕的Labels Berlin 2，見證正在國際時尚界竄起的柏林時尚業。

跳脫羅馬傳統意象

雲朵大樓現代浪漫

走進義大利羅馬市中心，就像回到古羅馬帝國的電影場景，那麼駛進南方數公里外的商業辦公區Eur，又像來到截然不同的城市。有別於市區迷宮般的巷道和石板路，這裡馬路寬闊，現代建築林立，其中名為「雲朵」（La Nuvola）的新會議中心，更成為該區新地標。

這棟福克薩斯夫婦（Massimiliano Fuksas and Doriana Fuksas）的作品，從構思到落成，耗時二十年。二○一六年十月舉行盛大落成典禮時，國際媒體認為把巨大雲朵藏在透明建築裡的前衛創意，讓原本形象冰冷的會議中心，增添了浪漫的想像。

雲朵大樓落成後，爭議也沒斷過。首先，去年五月被披露，建築蓋得跟藍圖位置不同，誤差兩公尺，影響了旁邊的道路Viale Europa。媒體嘲諷不愧是雲朵大樓，可以自行飄移。去年底，審計法院評核羅馬的公共行政措施，雲朵大樓又被點名有浪費公帑之嫌，讓部分媒體質疑，義大利正面臨經濟危機，花大把納稅錢蓋這種建築的意義為何？

或許雜音喧騰也助長了它的知名度，去年底羅馬一場盛大書展首度揚棄傳統地點，改來此舉辦，參加者擠爆會場，創下參觀人數新紀錄。為便利國際遊客，市府決定將附近地鐵站，增標雲朵大樓名稱，希望讓雲朵大樓「撥雲見日」。