佛陀不只是宗教家，更是思想家、文學家，《阿含經》中即展現佛陀時代傳法的濃厚文學色彩。在《人間佛教回歸佛陀本懷》一書中，星雲大師也特別以「人間佛教的藝術成就」、「人間佛教與文人的往來」、「人間佛教的語言文學」等篇章來闡述佛教與文學的關聯，藉由這些文學創作不僅促進人間佛教傳播，佛法也為文學開拓了新面貌。

從星雲大師的人間佛教文學理論來看，透過佛教辭彙傳播不只有助於擴展民眾生活語言，佛教經典更是文學範本、具有「文以載道」教化功能，如星雲大師以白話文書寫佛教思想、用詩歌讚歎偉大佛陀，藉由文學創作帶動人間佛教的生活化、普及化。

（記者羅智華）