【本報台北訊】蔡總統接任「中華文化總會」會長後，第一檔展覽「Hello, Miss Lin 跨界女神 數位遶境」將於下周三登場。這位「跨界女神林小姐（ Miss Lin）」，正是媽祖「林默娘」。文總強調，希望透過媽祖信仰文化的展示，表現台灣庶民文化的特性，並且聯結全球的華人文化。

由於蔡總統去年五二○就任後，兩岸官方交流中斷迄今，文化總會首檔展覽由「大陸來的媽祖」擔綱，也引發「聯結中國大陸」的政治聯想。

文化總會副祕書長張鐵志表示，當然希望推動兩岸文化交流，也會從民間的小規模交流做起，給予支持或協助，「這次第一檔媽祖展，也因為媽祖是華人非常重要的民間文化，大陸有、台灣有、東南亞及其他國家也有，文化總會希望找到可以共同對話的基礎」。

張鐵志表示，台灣文化融合過去不同時期的文化，包括日本文化、西方外來文化、中華文化等，「除了以台灣為主體，我們也願意跟大陸進行文化交流」。

張鐵志不諱言，堅持以台灣為主體性的思考，「重要的是我們有善意，也認為兩岸有共同對話的基礎，在文化上，我們願意推動交流」。

文化總會表示，世界各地的媽祖信仰，主要由大陸的媽祖信仰分香、分靈，目前全球信徒近二億人、近五千座廟宇分布二十多個國家，二○○九年被聯合國教科文組織認定為「世界非物質文化遺產」。

媽祖信仰的散播，與百年來華人全球移民的路徑息息相關，而台灣的媽祖信仰和遶境文化，已發展成具有在地特色的全球亮點。

這項展覽從九日到十月十日，地點在中華文化總會一樓「城南空間No.1」，展覽跳脫傳統型態，採用大量多媒體互動科技，例如透過感應觸發式展牆，可以跟著媽祖遶境進香隊伍；半立體神轎造景與聲光裝置，則可體驗扶轎踩在鞭炮火光中的虛實感受。

「兩岸合編中華大辭典」繼續編

中華文化總會去年爆發交接爭議，前會長劉兆玄宣布辭職時，特別建議蔡英文總統「希望您和您的政府，不要一手去中華文化」。文化總會副祕書長張鐵志表示，馬政府時期完成的「兩岸合編中華大辭典」，不但會繼續，還會把網站優化，讓更多人可以使用。

「過去是擺盪，現在是兼容並蓄。」張鐵志表示，除了以台灣為主體的文化視野，包括華人及中華文化，甚至馬政府時期完成的「兩岸合編中華大辭典」，新一屆文化總會也會繼續，希望做得更好，並且把網站優化。

該辭典以收錄兩岸通行的常用字、詞和固定短語為主，酌收兩岸現行字形、音讀和詞義不同的詞目，採「求同存異、異中求通」方式，使兩岸的語言交流暢通而無障礙；也收釋部分兩岸各自特有的詞彙，以便相互了解。

張鐵志還說，前屆製作「漢字的動畫」，新一屆文化總會也會繼續做，「簡單說，前屆好的事情，我們都會繼續做，而且想辦法做得更好」，「沒有什麼做到一半會被卡掉，都會把它做完 」。此外傳統的如「總統文化獎」，還有文總的藝廊，都會續辦。