詹詠然年初開始和「瑞士公主」辛吉絲（Martina Hingis）搭檔，至今合作5站、摘下2冠，而且都是大賽等級的金杯；兩人合拍創造出新的火花，詹詠然邁向顛峰，辛吉絲則重返顛峰。

詹詠然原和妹妹詹皓晴聯手，在今年台灣女網賽後決定暫時分開，剛好辛吉絲在澳網期間主動表達合作意願，兩人一拍即合。

能和辛吉絲搭檔，對詹詠然而言，有格外不同的意義，「被自己從小的偶像邀約，是莫大的榮幸，讓我可以有更多學習和磨練的機會」。

2月中旬，「辛然配」首度出擊，在杜哈網球賽闖進4強，之後轉戰杜拜女網賽以8強收尾，接著在印地安泉網球賽展現絕佳默契，捧回合拍後的首冠。

「辛然配」漸入佳境，冠軍很快到手，詹詠然表示，上次闖進印地安泉決賽已經是10年前的事，「首度和辛吉絲搭配，打到第3項賽事就奪下冠軍，意義重大」。

詹詠然和相差9歲的辛吉絲感情很好，「不管是球場上，還是球場外，我們花了很多時間相處，她做什麼都要找我一起去」。

就算沒有練球、比賽，「辛然配」幾乎形影不離，「吃早餐、逛街或吃飯，我們都會一起去，我們花很多時間在一起」。

搭檔默契十足，加上辛吉絲的經驗，助詹詠然拿到印地安泉網賽的首冠；詹詠然曾在2007年和莊佳容合作，在這個比賽闖進冠軍戰，但最後僅獲得亞軍。

辛吉絲曾在1999、2015年印地安泉奪冠，手握3冠的搭檔對象都不一樣，但她說：「很感謝詹詠然，她讓我在前2個比賽，再度相信自己。」

上周，「辛然配」第1次在紅土賽場上聯手，捧回馬德里女網賽雙打金杯，辛吉絲分享成功祕訣，「和搭檔關係良好，當事情進行順利，顯然一切都會變比較容易」。

在馬德里女網賽期間，詹詠然曾因嚴重眩暈，在旅館裡折騰3個多小時才走得出來，辛吉絲在旁不斷鼓勵，並告訴她，「別擔心」，兩人的感情默契絕佳，由此可見。

詹詠然表示，好成績在於兩人打法完美互補，「這才是我們合作第5站，而我們已經拿下2座冠軍，事實上，這還是我們第1場紅土賽，很高興獲得勝利，期待之後比賽能再寫佳績。」

和辛吉絲搭檔有成，並在母親節前夕捧回個人本季第3座冠軍杯，詹詠然也趁機向支持她的母親表達愛意，「這個冠軍是送給媽媽的禮物」。

辛吉絲退役10年後 重返顛峰

「瑞士公主」辛吉絲成名甚早，曾在單、雙打同時站上世界第1，生涯擁有12座大滿貫女雙冠軍，豐富的經驗和成熟的球技，對詹詠然帶來莫大幫助。

1997到1999年期間，是辛吉絲的顛峰，不但在單、雙打同時排名世界第1，也創下多項紀錄，曾經是網球史上最年輕的大滿貫單打冠軍得主（16歲3個月、1997年澳網）。

辛吉絲在2003年因飽受傷痛折磨而宣布退役，2005年短暫復出，並在11月底宣布隔年全面復出，但2007年11月又因疑服古柯鹼，宣布退出網壇。

2013年辛吉絲嘗試再起，改以雙打為重心，也打出不錯戰績，至今已和8名搭檔拿到大賽冠軍；她的前一位固定合作的搭檔為印度蜜兒莎，兩人聯手拿下3座大滿貫金杯，但在去年夏天拆夥。

辛吉絲在今年澳網時找上詹詠然，儘管知道她已有妹妹詹皓晴為女雙搭檔，仍透露合作意願，一直都視辛吉絲為偶像的詹詠然，最終也接下這個難得的機會。

詹詠然和詹皓晴自2013年起搭檔，曾拿到深圳、伊斯特本、芭達雅、辛辛那提、東京、高雄、多哈、香港、台北等WTA巡迴賽雙打冠軍。

換搭檔非新鮮事

謝淑薇今年已收2冠

雙打換搭檔不是新鮮事，謝淑薇就嘗試過不少組合，最近一次是和張凱貞合拍，並在本月中旬舉行的卡涅女網賽雙打奪冠，也是兩人合作的首冠。

4月中旬，謝淑薇和羅馬尼亞尼可拉絲克搭檔參加WTA瑞士比爾女網賽，在雙打一路挺進，冠軍戰以5：7、6：3、10：7擊敗去年里約奧運銀牌組合「瑞士公主」辛吉絲／貝欣絲姬。

比爾女網賽在室內球場舉行，有散光的謝淑薇，不喜歡這種場地，但在雙打賽事仍克服不適感，和相隔6年再度合作的老戰友並肩前進，4連勝笑擁金杯。

這座冠軍是謝淑薇和尼可拉絲克合作以來的第1冠，也是她個人職業生涯第19冠、今年第2座WTA女雙冠軍。

上周卡涅女網賽，謝淑薇在暌違5年後，再度和張凱貞攜手出擊，也以直落二的表現捧走冠軍，這是謝淑薇、張凱貞各自拿到的第3座ITF（10萬美元）冠軍，也是兩人合作首冠。

謝淑薇今年在雙打賽事屢有佳績，但單打表現不如預期，本月16日才在ITF總獎金6萬美元的法國聖戈當女網賽，中止近來單打6連敗的低潮。

小百科 「次滿貫級」賽事

馬德里公開賽由WTA（Women's Tennis Association，女子職業網球協會）與ATP（Association of Tennis Professionals，男子職業網球協會）合辦，女子組為WTA頂級賽事，和美國邁阿密、印地安泉公開賽並列大滿貫級的4大公開賽之外的最大賽事。

WTA依照地區在世界各地舉行巡迴賽，每年澳網前後，賽事在亞洲、大洋洲舉行，歐洲紅土賽事則落在印地安泉、邁阿密大師賽後舉行。

法網結束後到溫網開打前則為草地賽季，7月初賽事多在歐洲，緊接著美網開打，比賽結束到年終賽前的多數賽事，都在亞洲舉行。

選手在每項賽事可獲得的積分不同，WTA會根據成績排名計算出積分，每周公布一次世界排名。

資料來源╱維基百科