【本報日內瓦電】世界衛生組織指出，全球每十名病患中，便有一人受到醫療疏失影響。為了協助醫生和護士避免常見的疏失，二日公布一份核對表，包含九個要點，其中包括仔細核對發音近似的藥物名稱、確保病患的身分無誤，以及改善手部衛生以防止傳染病。

世衛組織呼籲醫療人員加強溝通、在病患照護不同階段的轉換期，確保用藥正確、謹慎管制濃縮電解物質溶液、避免誤接導管和其他管子、注射器使用以一次為限，以及確保在身體的正確部位，執行正確的醫療程序。

世衛組織世界患者安全聯盟主席、英國公共衛生局局長唐納遜說，這份核對表應可降低「全球令人難以接受的眾多醫療受傷案例」。

根據世衛組織數字，全球任何時候均有約一百四十萬人在醫院受到感染。世衛表示，對錯誤部位施予治療程序不是經常發生，但絕非罕見，包括弄錯身體左右兩側、弄錯器官、錯誤移植和或搞錯手術對象，而溝通不良是造成許多此類錯誤的原因。

不安全醫療注射，即重複使用和設備未消毒，據信最常見於南亞、中東以及包括中國、日本、越南和澳洲在內的西太平洋地區。

在非洲沙哈拉沙漠以南地區，多達百分之十八的注射，是重複使用注射器，以及未經消毒的針頭，肝炎和愛滋病的風險因而提高。