【本報綜合報導】亞洲桌球錦標賽近日在大陸江蘇舉行,陸媒發現,央視報導台灣代表相關賽事時動了手腳,將「中華台北隊」改為「中國台北隊」。陸媒解讀,這是北京方面對台灣當局「傳達訊號」。
大陸觀察者網引用央視微博截圖指出,央視原本都以在國際體育賽事中慣用的「中華台北隊」稱呼台灣代表隊;但自十一日開始,央視悄然改稱台灣代表隊為「中國台北隊」。
觀察者網報導,不只各大官微發布戰果時改了,在比賽直播時,右下角的標識也改為中國台北隊,這一字之差很快就被大陸網友發現。
「中華台北」是中華民國參與國際比賽的主要名稱,源自一九七九年國際奧會的名古屋決議。一九八四年中華民國同意更名,開始以「中華台北」名義參加奧運會。
二○○八年北京奧運會前夕,大陸媒體就曾將台灣代表隊稱為「中國台北」,當時台灣各界抗議有矮化之嫌。七月下旬,大陸媒體陸續將稱呼改回「中華台北」,平息爭議。
如今大陸又對名稱對手腳,觀察者網該篇該報導若有所指的說:「為什麼說這一改動好,不是隨便改改那麼簡單,這應該說是一種訊號。」
對此,有些大陸網友叫好,也有網友反譏「嘴上實現了統一」。台灣網友則一片罵聲,戲稱「原來改稱中國加州就可以擴大領土了」。