文／趙華

花壇裡，跳出一朵朵三色堇，它們咧著嘴，眼睛、眉毛皺成一團，也許是為這後母面般、說變就變、忽冷忽熱的天氣所苦惱吧。

來自歐洲、亞洲的三色堇，原本只是野地裡的草花，自古以來受到各地人們的喜愛，經過幾世紀的園藝改良，不但花型變大、出現斑紋，顏色也愈來愈豐富，除了綠色之外，幾乎什麼顏色都有，在花園中堪稱要角，春日裡要是少了三色堇，肯定會失色不少。

三色堇受歡迎的程度，不只可以從品種數量看得出來，它名字的數量也不遑多讓，光是在英國就有幾十種別稱，在歐洲更有上百種稱呼呢！其中一個常見的英文名字是pansy，因為花色和紋路的深淺搭配，看起來像人沉思時的表情，pansy就是從法文的「思考」（pensée）演變而來的；中國人也認為三色堇的花像貓臉或人臉，叫它「貓臉花」、「人面花」；有些外國人則認為三色堇的花，是由兩個接吻的人組成的，叫它Jack-jump-up-and-kiss-me；有些人覺得不只兩張，是三張臉，而稱呼它為three-faces-in-a-hood，非常有趣，而各地也都有關於三色堇的種種傳說故事。

相傳堇花原來是白色的，有一天，貪玩又技術不佳的丘比特把玩弓箭的時候，一不小心射中了白堇花，它痛得流出了血和淚，乾了之後，就成了三色堇。丘比特是掌管愛與欲望的神，被祂的金箭射中，就會愛上另一個中金箭的人，也許是因禍得福，挨了一箭，三色堇不僅變得美麗，還得到了丘比特賦予的魔力。

在莎士比亞的戲劇《仲夏夜之夢》中，頑皮的小精靈帕克就是在森林裡，採了愛情魔藥三色堇，擠出花汁，滴在兩對情侶的眼皮上，讓他們愛上醒來後第一眼看見的人，又滴在仙后的眼皮上，讓仙后愛上驢頭人。看來，有了三色堇，不必再拜月老，只要摘了它，往熟睡的暗戀對象眼皮上擠一滴——就能獲得一段愛情。

可惜，台灣氣候溫暖，在野地裡找不到喜歡涼爽天氣的三色堇，而且，亂摘別人花圃裡的三色堇是犯法的。想擁有它，除了光臨花市，收集它的種子也是個好辦法，當表情豐富的容顏謝去，結出一個個圓鼓鼓的蒴果，成熟後會裂成賓士的圖案，露出圓潤的種子，將這些種子收集起來，春天就能在自己的花園裡，種出美麗的愛情魔藥了。

至於它到底有沒有效？歡迎諸位富有實驗精神的痴情男女，試用過後，來信告訴大家喔！