【本報綜合外電報導】許多人到海邊就愛衝浪、晒太陽，美國有一名男子他卻熱愛在海邊找「漂流信」，十年來他已經拾獲八十多個瓶子，其中裝著不同書信或小紙條，串起一分跨越五十年的溫暖。

住在美國猶他州的巴芬頓（Clint Buffington），喜好遊歷世界各地海岸邊，蒐集被海浪衝上岸的漂流瓶，有些巴芬頓千方百計成功聯繫到了原主人，了解到信背後的故事，有些找不到、破碎掉的信件，他就把信裱在相框裡，珍藏起來。

隨著收集的瓶子和故事開始增多，他開設個人網站「瓶中信獵人」（Message in a Bottle Hunter），與大家分享每一個瓶子背後的故事，甚至他也貼出許多沙灘上塑膠玩具，讓更多人正視海洋垃圾問題。

外媒報導，巴芬頓認為最有意義的一次，是加勒比海小島上，撿到一張瓶中信寫著：「將本信送到海洋大道四一九號，可獲該處旅館老闆蒂娜薄酬一百五十美元」巴芬頓發現，這封信應該是來自於美國新罕布夏州，於是他試著連絡當地的海岸警察，後來發現，旅館主人早已去世，現在的經營者是蒂娜的女兒皮爾斯（Paula Pierce）。

皮爾斯一看到這封信，立刻認出是父親的筆跡，當場流下淚來。皮爾斯說，父母已經過世多年，她想念他們到無以復加，收到這封信，彷彿過世多年的父親在和她打招呼。巴芬頓估計，這封信應該是一九六○年左右被放在瓶中的，可能是皮爾斯父親開的玩笑，希望有人會拿著這封信來找自己的太太，可是恐怕沒想到可樂瓶順著洋流漂了五十年，漂到三千二百公里以外的加勒比海小島上，落入陌生人手中。

巴芬頓說：「收藏瓶中信最大的樂趣，就是能和信件的當事人碰個面，並且分享信件背後的故事」；他說：「這些來自不知道某時某處的紙條，上面的訊息替紙條增加了神祕的重量，而我很榮幸能成為它們的一部分」。