~ Jason is having his yearly check up.

傑森正在做年度的健康檢查.

Doctor: Take a deep breath.

深呼吸.

~ Jason takes a deep breath.

傑森做個深呼吸.

Doctor: Now cough.

現在咳嗽.

Jason: Cough! Cough!

咳! 咳!

Doctor: Have you had any trouble with your nose or ears recently?

最近鼻子, 耳朵有沒有什麼問題啊?

~ Jason thinks for a second.

傑森想了一下子…

Jason: Yes, I have.

有.

Mom: Jason, you never said anything to me!

傑森, 你怎麼從來沒有跟我提起!

Doctor: And what seems to be the trouble, Jason?

什麼樣的問題, 傑森?

Jason: Well, I always have trouble with them when I'm taking off

my T-shirt because the neck is too tight.

因為T-恤的領子太小, 每次穿脫都會有問題.

Mom: Oh, Jason!

噢, 傑森!