沈淑慶老師是民音系教授、是南韓國立國樂院首席舞蹈家，現擔任該院舞蹈編導；她曾就讀北京師範大學，師從著名舞蹈史學家董錫玖教授，獲藝術學博士學位。

為弘揚雅樂文化，南華大學聘請她教授南韓宮廷舞蹈。她非常喜歡中國傳統文化，舉手投足，都可見中國古典文化。

日前在嘉義縣表演藝術中心演出南韓宮舞樂。主持人明立國教授引用沈老師說：「這其實不是一場演出，而是中韓文化交流歷史的舞台呈現和現代演繹。」我才明白，沈老師的中國氣質源於她的宮廷舞蹈。

出場第一個節目《佳人剪牡丹》就很吸引人，在舞台中央木座上有一花樽，樽中插牡丹花，六位舞者繞樽而立，緩緩取出牡丹花，持花旋舞。

所有的宮廷舞，有一個共同的特點：慢，動作慢、節奏慢。也正因為「慢」，呈現出「雅」。翩翩廣袖中，動中有靜；曼妙舞姿中，靜中有動，可說是動靜一如。這種狀態，很容易讓人的心放鬆下來，明教授說，這種放鬆和禪定時，達到的狀態是一樣的。

南韓宮廷舞，受唐宋時期宮廷舞影響特別大。《獻仙桃》等宮廷舞蹈也在宋代傳入高麗。當晚演出《拋球樂》等群舞。

我從未想到，近千年前宋代宮廷舞蹈，如此完整呈現眼前，儘管已揉合南韓文化的影子，依然可在舞蹈中感受到中國傳統文化的攝受力。感覺到歷史之穿越，感受宋代的中國，宋代宮廷和宋代藝術及文化。

沈老師將這份流傳近千年的活態文化遺產，表演出來並傾囊相授，是對歷史和文化的傳承，她是中韓文化交流的使者。

一心（嘉義／西北大學佛教研究所博士生）