【本報綜合報導】美國職棒季後賽高潮迭起，繼白襪隊之後，紅雀隊以七比四勝教士隊，也是直落三打敗教士隊，連兩年晉級國家聯盟冠軍戰。美國聯盟太空人與勇士在第四戰鏖戰十八局才分出勝負，太空人以七比六險勝晉級。

洋基對天使的背水一戰，在主場球迷的助吼下以三比二逆轉，將在天使主場進行殊死戰，我國的王建民有可能奉命中繼。

太空人和勇士在這場美國職棒大聯盟季後賽史上最長的一戰，共動用了十四名投手，丟出五五三球，耗費了五小時五十分鐘，直到柏基轟出石破天驚的再見全壘打，才終於打破僵局。一九八六年太空人與紐約大都會曾創了鏖戰十六局的紀錄。

勇士隊直到第八局仍以六比一領先，不料太空人的貝克曼卻擊出滿貫砲，九局下半奧斯穆斯又轟出了追平的全壘打，使戰局為之風雲變。延長賽似乎沒完沒了，雙方戰力傾巢而出，四十三歲的老將「火箭人」克萊門斯只休息了二天，在第十五局時上場代打並投了最後三局，送出四張老K，優異的表現彌補了他在第二戰的缺失。

太空人隊第二輪將再度和紅雀遭遇。去年紅雀隊在首輪以三勝一敗擊敗道奇隊晉級國聯冠軍戰，再與太空人隊拚到第七戰才勝出，但世界大賽被紅襪以直落四擊退無緣冠軍。

洋基四十歲老將希耶拉在七局下代打建功，一記關鍵追平安打，不僅挽救洋基劣勢，也讓洋基隨後藉著基特的安打，攻下致勝分，終場洋基從零比二落後的劣勢下，反以三比二獲勝，將兩隊的系列戰線拉至第五場。

天使賽前突然更換先發為雷奇，洋基仍照原先排定的查康做為先發，兩人在前五局演出都很精彩，直到六局上，查康被天使隊費金斯、卡布雷拉接連打出二壘安打，攻下二分；洋基由賴特擔任救援，直到超前後再在第八局動用「守護神」李維拉保
住勝果。第五戰在台北時間今天上午八時。