文／楊曼芬

《韓流重襲》這本書提到：誰最能完整演繹韓國永無止境的野心、無所畏懼的膽量？當屬韓國音樂界重量級人物朴軫永，韓國JYP娛樂唱片公司創辦人，因為當西方唱片界高階主管問朴軫永是哪國人時，他說：「我來自未來！」

來自未來的朴軫永早年成立JYP時，僅是個模仿一樣歌手出身、創立SM的前輩李秀滿的晚輩。李秀滿創辦SM星館娛樂，旗下有東方神起、Super Junior、少女時代、SHINee等名團，正式成立的JYP娛樂，則捧紅Rain和Wonder Girls……等偶像與團體。如今，以K-POP、男神、女子天團娛樂消費經濟征服全球的流行文化軟實力，朴軫永後來居上。

西方學者闡明流行文化風格是刻意被「羅織」（fabricate）出來的，帶有「被建構性」，基本上是一種操弄manipulation，是一個鬥爭與協商的場域，一方面抵抗一方面收編，在消費行動中，不斷地被複製、挪用，再被創製出意義，而意義往往超出預期。周子瑜事件便是實例。饒舌歌手Psy以韓國最奢華的江南區為主題發想，寫出膾炙人口的韓語流行歌曲〈江南風格〉（Gangnam Style），夾帶痛快的騎馬舞，騎進歐美，創造了另一股「韓國醜男勵志旋風」，連Psy都可以紅遍全世界，人生還會沒希望嗎？