【記者陳玲芳台北報導】台北慈濟醫院胃腸肝膽科醫師陳建華，以內視鏡超音波技術，為一名罹患急性胰臟炎患者進行治療，過程只有輕度麻醉，免除傳統剖腹手術器官沾黏的風險，因無傷口、恢復快，術後三天即出院。

四十五歲黃先生酗酒，腹部劇痛，就醫發現罹患急性胰臟炎，有六公分胰臟假性囊腫，壓迫到十二指腸，時常感覺腹脹、食慾不振，三個月內暴瘦十公斤。

陳建華說，男子因胃出口阻塞，導致沒有食慾，吃一點東西就脹氣，營養不良。他在患者十二指腸和囊腫之間置放支架，引流囊腫液體到腸道排泄體外。過程中只需輕度麻醉，也免除傳統剖腹手術器官沾黏的風險。

陳建華表示，胰臟炎的主因大多是飲酒、膽結石以及三酸甘油脂過高，其中有一至二成的患者，會併發假性囊腫。傳統的外科手術會留下傷口，也有器官沾黏風險；內視鏡超音波只需輕度麻醉即可讓病人減痛，不但沒有傷口，也避免沾黏的風險。