【人間社記者觀瑜綜合外電報導】根據最新發布的統計資料，在北韓約有萬名佛教徒，以及遭二次世界大戰戰火毀壞的數百座佛寺，其中，包括象徵南北韓和解的佛教聖地金剛山、有五百年歷史的新溪寺（Shingye Temple）。去年三月，南韓最大的佛教團體曹溪宗，與北韓佛教聯盟達成修復新溪寺的協議，首度同意讓南韓僧侶進駐監工。曹溪宗募集約二十七萬美元的復建基金（預估總工程費八百萬至一千萬美元），自去年九月正式動工至今已滿周年，預計二○○七年竣工。

金剛山位於朝鮮半島江原道東海岸的北韓領土，貫穿朝鮮半島分裂的象徵—非軍事區。一九九八年，南北韓分隔五十餘年後，北韓首次向南韓開放的第一個旅遊景點就是金剛山，因此金剛山成為南北韓和解的象徵。

宋代大文豪蘇東坡曾以「願生高麗國，一見金剛山」的詩句，讚美金剛山，隨著四季變化而呈現不同美景—春季花崗岩上晨露，在陽光照射下閃閃發光如金剛石，故稱金剛山；夏季因溪谷和山峰被綠蔭遮蔽，又稱蓬萊山；秋季有滿山楓樹與松樹相間，故稱楓嶽山；冬季以裸露的奇石而被稱皆骨山。

其主峰毗盧峰高一千六百三十八公尺，東西長四十公里，南北長六十公里，總面積五百三十平方公里。山分為三部分：以萬瀑洞溪谷的峽谷美為特色的內金剛，以萬物相地區山嶽美為代表的外金剛，以東海海岸由湖泊、大海、奇峰異石和綠松林組成的海金剛。

金剛山現存阿彌陀如來座像、磨岸三尊佛等佛教遺址的表訓寺、正陽寺與普德庵等古剎，也有上八潭、萬瀑洞以及刻寫著各種字跡的玉流洞。