【本報綜合外電報導】日本東京國立博物館本月二十日到六月十七日期間，舉辦「義大利之春」系列活動，達文西的作品「天使報喜」是展覽品之一，十二日裝箱，引來反對借展的人士在烏菲茲博物館外抗議。這幅畫十三日由飛機運到日本。

佛羅倫斯烏菲茲博物館把館藏的達文西繪畫「天使報喜」外借日本，作為宣傳義大利文化和產品展覽的一部分，義大利一名參議員認為，把這幅畫用在商業活動是糟蹋藝術品，因此用鐵鍊把自己栓在博物館入口附近的柱子上抗議。

義大利國寶級名畫借到外國展覽，常引起藝文界關切。三百名政壇及藝文界反對者先前連署請願書，要求義大利文化部長魯泰利封殺「天使報喜」借展計畫，連烏菲茲館長都表示反對，仍未能阻止中央政府把它送到日本。

阿馬托認為，沒有必要讓大師傑作冒不必要的運送風險，況且把畫用在商業展覽有損其地位。他表示，烏菲茲的年輕時代達文西展區有三幅作品，把當中的「天使報喜」移走，參觀者就無法完整了解這個展區。

主管佛羅倫斯地區博物館的官員克莉絲汀娜‧阿奇狄尼則表示，技術上而言沒有拒絕借展的理由。

寬兩公尺、高九十一公分的「天使報喜」包裝箱共有三層，裡面裝有吸震材質，以及偵測溼度、溫度和壓力的感應器，出現異常狀況會響警報。阿奇狄尼表示，感應器在飛行途中會關掉，但陸路運送時開啟。

阿奇狄尼表示，「天使報喜」投保一億歐元（約台幣四十三點六億元），運送過程有專家陪同，如果輕微受損，她會把自己綁在柱子上謝罪。

「天使報喜」描繪天使加百列向童貞女瑪利亞預告她將因聖靈感孕而生子，並指示嬰兒應取名耶穌，瑪利亞乍聽之下無法接受。此畫約繪於一四七二到一四七五年間，當時達文西才二十幾歲。