【記者曹麗蕙台北報導】「當代傳奇劇場」年度大戲「等待果陀」，今天至九日在台北城市舞台登場。一棵枯樹、一張木椅、一塊石頭，簡潔又充滿禪境的舞台上，四老一少的演員，用著中國傳統戲曲的手法詮釋貝克特的荒謬劇。其中飾演小信差阿哥的宋修潔，是今年歷經公開徵選、培訓後的小演員，今年才國小六年級，穩健的台風、清晰的口條，讓她一出場，即吸引觀眾目光。

由吳興國、馬寶山、盛鑑、林朝緒、宋修潔演出的「等」劇，是一齣將京崑悅耳唱腔、連珠炮式念段，與冷笑話、白痴造句法、霹靂舞、街舞、機械舞等流行元素相結合的戲劇。吳興國表示，荒謬劇是以生存悲觀出發，卻用喜劇的方式呈現，因而讓觀眾覺得有種不協調的荒謬感。他說：「貝克特的劇本中三不五時會出現悲味濃厚的獨白，都是講述生命中的體悟與感受，此時我就不用插科打諢的戲劇手法帶過，而改為用唱的，讓觀眾能夠思索當中的深意。」

在整齣戲中，最搶眼的一段是飾演奴隸的林朝緒，他用五分鐘演出「等」劇原著中，最知名的一段獨白，由於字數多達一千多字，述說的內容也非彼此相關，文句又沒有押韻，背誦起來十分困難，他直言花了二、三周的時間才真正完成這一段的演出。

由於貝克特的劇本規定不能有配樂，因此吳興國表示，在適當的段落演員會開口唱念鑼鼓點，營造戲曲節奏效果。