文／王岫

日本許多傳統小行業，講究繼承和傳統，故「達人」一詞因而產生——一輩子只專注於做某一行業或技藝，做得認真而精緻，絕不改行。

《裁縫師の美麗人生》這部電影，就是敘述一位繼承祖母裁縫事業的二代店主市江女士，憑藉從祖母學來的一手好裁縫功夫，卻保守得不肯發揚光大，依舊只服務祖母那時代的老顧客，傾力為他們修補或打造各式場合需求的高質服飾。儘管一位非常賞識其才華的百貨公司業務員，期望她能拓展眼光，將自家服飾打造成為服飾品牌，她也不為所動，堅持維護傳統、服務老顧客。

然而，過分的拘泥不變，也影響到市江的個性和生活，電影不斷顯示她只會縫衣，其他生活技能拙劣；自己是裁縫師，衣著卻古板；只到某一家咖啡店喝咖啡、吃固定的起司蛋糕就很滿足的樣子；還有年紀不小了，卻終日只在陰暗的工作室踩著「嘖—嘖」作響的縫紉機，看不見外面的陽光更遑論愛情……

最重要的是，世界在改變，外面百貨成衣市場，已競爭激烈，行銷手段也因電腦網路興起而大有不同。歲月也使她從祖母時代開始接案的顧客逐漸凋零而消失了。市江這才覺悟她的裁縫技藝勢必面對年輕顧客，做出新的衣飾款式；而她的生活態度也勢必要有所改變。

老店，新傳承，本片闡揚傳統職業的專注和熱情，也表達時代演變的需要，這也是許多老行業者該有的省思。

這部電影以神戶為背景，神戶是日本最早開放給外國租借的港口，是日本從傳統邁向西化的地方，正符合了電影所欲表達的精神。喜愛神戶這座幽靜城市的觀眾，當也會看到神戶海港、舊居留地等典雅的巷弄風光。