【本報高雄訊】「茬」要怎麼念？高雄市教育局國際教育科辦事員「茬家續」的姓，考倒一缸子人，他表示，答案其實是「ㄔˊ」，全台只此一家，別無分號，不過他也笑說，有小朋友不會念他的名字，就索性叫他「在家讀」！

內政部九十三年進行全國姓氏調查，他說「全台應該只有我們家姓『茬」了」，全台灣姓「茬」的人就只有他的父親、冠夫姓的母親、三個姊姊和自己，再加上自己的兩個小孩，共八個人。

對於「全台獨門獨姓」，也曾碰過朋友踢館。茬家續有回接到大學同學來電嗆聲，說他身邊也有一個姓茬的！原來朋友在警察局看到一個大陸偷渡客碰巧也姓茬，忍不住打電話開玩笑。當然，偷渡客被遣返，台灣還是只有一家茬！

茬家續指出，台灣姓「茌ㄔˊ」的比姓「茬ㄔˊ」的稍多，一個草下面是「仕」，一個草下面是「在」，兩姓應同一脈。父親在民國三十八年來台，老家在江蘇。查文獻資料，茬姓源於姬姓，出自春秋時期魯國茬邑，現今山東省魯西北地區還有茬平縣。

因為許多人都不知道「茬」怎麼念，常有眼花的人就看成了光陰荏苒的「荏ㄖˇㄣ」或「莊」，最瞎的還看成「荐ㄐㄧˋㄢ」，他乾脆在辦公室名牌上標上注音，讓洽公民眾一目了然。