【本報台北訊】日本漫畫家池田理代子著名漫畫《凡爾賽玫瑰》(舊譯《玉女英豪》)風靡五年級至八年級粉絲,連用漫畫人物造型發行的睫毛膏等都在台灣賣得呱呱叫,日本寶塚劇團將於八月首度在台演出舞台劇版。
《凡爾賽玫瑰》以法國大革命時期為背景,以虛構的女扮男裝將軍主角奧斯卡為軸心發展的時代漫畫,其他著名角色還包括暗戀奧斯卡的安德烈、瑪麗皇后、瑪麗王后的情人菲爾遜等,在台、日都是經典。
去年剛慶百年的寶塚劇團,一九七四年改編該漫畫成舞台劇,首演至今吸引五百萬人次,是奠定寶塚不朽地位的劇碼。今年來台陣容中,由花組首席明星明日海里奧、首席娘役花乃瑪麗亞、演員芹香斗亞及柚香光分飾菲爾遜、瑪麗王后、安德烈、奧斯卡等角色,都是一時之選。
導演植田紳爾認為,《凡爾賽玫瑰》躍登寶塚招牌,劇中「男裝麗人」奧斯卡一角,恰好與寶塚全由女性演出的風格相呼應,是主因之一。他指出,寶塚很多劇都源於西洋背景,全由女性演出,更能掌握女性觀眾想看怎樣的男性,是全女角的優勢;如何讓女性觀眾認同「男役」,則是寶塚最大挑戰。
《凡爾賽玫瑰》系列多達數十集,但演出只有兩個多小時,寶塚發展成不同單元,這回來台的是「菲爾遜與瑪麗王后篇」。
《凡爾賽玫瑰》八月八日至十六日在台北國家戲劇院演出。