文/郝廣才
難忘的愛情電影與小說,有何共同點?就是都沒有「幸福圓滿」的結局。因為不圓滿,所以有缺憾;因為有缺憾,才蕩氣迴腸。電影、小說如此,真實世界也一樣。
出生於法國巴黎的亞歷山大是私生子,他父親是當紅作家。為了在上流社會穿梭,當然不能與卑微的女裁縫有瓜葛,因此拋下亞歷山大母子。亞歷山大七歲時,他良心發現,認了兒子,供他生活與上學,但拒絕承認與兒子的媽。
亞歷山大十八歲,認識同年的巴黎當紅「交際花」蘿絲普莉絲,立刻墜入情網。
普莉絲從小父母雙亡,十四歲被人送到巴黎洗衣店做苦工,被一位公爵看上,引入上流社會,十六歲便豔名四播。
普莉絲日日華服珠寶,夜夜縱情逸樂,染上肺結核,亞歷山大發現她咳血,更加憐惜;普莉絲在歡場打滾,難得遇上真情,深情回報。
亞歷山大浪蕩聞名的父親,怕兩人結合阻礙兒子前途,千方百計破壞。他設法讓亞歷山大發現普莉絲和追求者的書信,製造決裂的導火線。
亞歷山大一八四五年八月三十日深夜,寫了絕交信,信末說:「讓我們一起遺忘。」亞歷山大聽從父親安排前往西班牙。
失去愛人也失去求生意志,普莉絲一八四七年二月三日結束二十三年的生命。
亞歷山大得到消息趕回巴黎,他用憂傷的筆,把他和普莉絲的故事寫成小說。並以普莉絲生前最偏愛的「茶花」為名,寫出舉世聞名的《茶花女》。
亞歷山大就是大家熟悉的「小仲馬」,而他父親就是《基督山伯爵》作者「大仲馬」。
《茶花女》出版後,小仲馬一舉成名。朋友鼓勵他把小說改寫成劇本,小仲馬想問大仲馬意見,大仲馬潑他冷水,但小仲馬未被澆熄熱情,反而更發奮,很快地完成一部五幕劇本。完成後,立刻找大仲馬,朗讀給他聽。大仲馬聽完第一幕,口中喃喃地說:「好極了!好極了!」
讀完第二幕,大仲馬眼睛泛紅。他說:「親愛的兒子,我錯了,我替歷史劇院接受你這個劇本。」
戲未製作,大仲馬開的劇院就倒閉。幾經波折,《茶花女》在別的劇院上演。首演意外成功,小仲馬給躲債的父親打電報:「太偉大了!我不知所措,觀眾還以為在看你寫的新作呢!」
大仲馬回電:「親愛的孩子,我最好的作品就是你!」
(作者為格林文化出版社發行人、本文摘自《今天:366天,每天打開一道門》一書)