身為幸福的觀影人，我們真要感謝勇敢的獨立片商們、願意冒賠本之險，前仆後繼的引進一部又一部不靠重金靠口碑宣傳的各國佳片，讓我們不出國門也能知曉天下！

例如：今年的台北國際書展，開幕片是帶觀眾遊歷一趟俄羅斯古都的「狂愛聖彼得堡」，閉幕片是一九八九年柏林圍牆倒塌前後，東德國家情報局「史塔西」秘密警察寫實的遭遇。兩部電影在本周書展結束後，正式在院線上映，大家可以把握這一個最長的寒假與年假，就近閱讀美麗的聖彼得堡和一段令人驚駭並極具說服力的德國近代史。

《竊聽風暴》中，情報監控人員「衛斯勒」，奉命對一名劇作家德瑞曼及其明星女友西蘭展開全天候監控，卻因此參與了他們的生活，進而對兩人產生同情和關心，甚至為他們鋌而走險…。

戲中衛斯勒孤寂一人的祕密警察生活，藉由鄰居玩球男孩在密閉電梯中兩人幾句天真的問答，以及渴盼應召的女伴多留一會兒的索愛請求，深刻顯示無情、理性、精準的冷血特工，外在行為下最柔軟、脆弱的內在。

當劇中男主角德瑞曼拿出「獻給一個好人」的琴譜悲憤彈奏，竊聽的衛斯勒專注不眨的眼神，竟無聲的落下一滴淚，觀戲的我們就知道——特工已選擇站在「正義」的一邊，卻不是國家要求的那邊。

果然，當西蘭被脅迫出賣枕邊人時，衛斯勒冒死從中幫兩人解套，匆促間一個紅墨水指紋、讓自己陷入永遠得在地窖內當拆信檢查員的懲處。

傻呼呼的作家德瑞曼，直到多年後才知道自己曾被監聽，而且得到這麼一個神祕監聽人物從頭到尾護著他，甚至自編了一齣關於「列寧」的厚厚劇本當作監聽報告掩護他，還一個不小心犧牲了自己的自由與前途。

劇末最令人感動的，是德瑞曼的報恩方式：柏林圍牆倒塌後，他原本再也寫不出作品，但曾被監聽的震撼秘密，卻使他文思泉湧寫出了「一個好人」的曲折故事，讓街頭踽踽獨行送廣告信的衛斯勒，無意中發現書店櫥窗的新書廣告、

他走進書店、翻開扉頁——發現自己當年的「史塔西」代號，竟是德瑞曼要獻給的「一個好人」。他掏錢買書，年輕店員淡淡的問：「要包裝嗎？」衛斯勒淡淡的答：「不用，這本書是給我的。」最後，鏡頭停格在他堅毅的臉龐，在一貫冷靜的臉龐上，極壓抑、很克制的喜悅，由灼灼眼神中閃過。

相對於出賣作家的作家前妻，德國影帝歐路奇莫赫演活了在黑暗時代中、堅持善念的監聽特工；鐵的紀律和教育下，未能泯滅最可貴的人性，雖然最後仍被犧牲，但小人物平凡中的偉大，掩蓋片中所有俊男美女的鋒芒，成為最出色、最迷人、最能引起觀眾共鳴的角色。

《竊聽風暴》是目前影史上唯一將「史塔西」情報工作曝光的電影，非但精準傳達出當時白色恐怖的氛圍；更不忘在最艱困的時代，閃爍著溫暖感人的人性曙光，這不但是生活的希望，也展現生命的力量！

官方網站http://www.sonyclassics.com/thelivesofothers/
部落格 http://blog.sina.com.tw/others