George : The Beatles are the best.

Mary : They are the best musical group ever.

George : I love all their songs.

Mary : I don’t know which one I like the best.

George : I like the ones I can sing along with.

Mary : So do I, like “She Loves You.”

George : “She loves you, Yeah, yeah, yeah!...”

Mary : “…And you know you should be glad!”

George : What a great song.

Mary : How about “Let It Be?”

George : Oh, yes! “Let it be, let it be…”

Mary : “…There will be an answer, let it be!”

喬治：披頭四樂團最棒了。

瑪麗：他們是史上最好的音樂團體。

喬治：他們所有的歌曲我都愛。

瑪麗：我不確定哪一首是我最喜歡的。

喬治：我喜歡那些我可以跟著一起唱的曲子。

瑪麗：我也一樣，我喜歡〈她愛你（She Loves You）〉。

喬治：〈她愛你〉……是啊，是啊！

瑪麗：（哼著歌）……你知道，你應該感到高興……

喬治：真是個超棒的歌曲。

瑪麗：那麼〈讓它去吧（let it be）〉呢？

喬治：哦，是啊，順其自然……讓它去吧……

瑪麗：（接著唱）……會有一個答案，讓它去吧！